Авиакатастрофа над Боденским озером – жизнь ребенка оценили в 30 тысяч франков

Памятная доска на месте трагедии (© www.airdisaster.ru)
Верховный административный суд Швейцарии завершил рассмотрение дела жертв крушения самолетов над Боденским озером, в местечке Уберлинген. В результате столкновения российского самолета Ту-154 и Воеing-757 компании DHL в ночь с 1 на 2 июля 2002 года погиб 71 человек. Из них 52 ребенка, направлявшихся из Башкирии на отдых в Испанию, и 17 сопровождавших их взрослых и членов экипажа. На борту Boeing-757 было 2 пилота. Катастрофа произошла в зоне ответственности швейцарской службы безопасности полетов Skyguide.

Сумма компенсации жертвам стала причиной долгих дискуссий между адвокатами Skyguide и потерпевших и никогда прежде не афишировалась ответчиком. Известно лишь, что большинство семей погибших согласилось принять предложенную компенсацию, а часть отказалась, сочтя цену оскорбительной.

Верховный административный суд вынес свой вердикт, подтвердив, что Skyguide поступил корректно в момент выплаты компенсаций.

Только из опубликованного решения суда мы и узнали, что родители погибших получили компенсацию в размере от 30 000 до 36 000 франков. Братья и сестры – 7000 франков, а бабушки и дедушки – 5000 франков. Общая сумма, выплаченная ответчиком, составила 2,3 миллиона франков.

Вопрос о компенсациях стал причиной 121 обращения в суд, из них отвергнуты были все, кроме двух. Согласно определению судей, суммы отвечают принятым в швейцарской юридической практике. Разница в размере компенсации допустима в том случае, если погибший был единственным ребенком в семье.   

Суд подтвердил правоту Skyguide, отказавшего некоторым родителям в повышенной компенсации на том основании, что погибшие дети не смогут оказывать родителям помощь, когда те состарятся. Причина - вышеуказанные родители принадлежали к средне и хорошо обеспеченному слою населения Башкирии. По мнению судей, ни их финансовая ситуация, ни уровень дохода не давал оснований беспокоиться за их уровень жизни в старости, а значит, родители не нуждались в материальной поддержке детей.

Зато было признано обращение мужа одной из погибших, ему будет выплачена компенсация в размере 6000 франков за «потери в результате того, что его погибшая в катастрофе супруга не может больше выполнять работу по дому». Одна из матерей, которая имеет проблемы со здоровьем, получит 17 200 франков, они должны компенсировать «работу по хозяйству, которую делала ее погибшая дочь». Вас удивляют эти формулировки? Нас тоже...

Верховный административный суд, который находится в Берне, не является высшей судебной инстанцией страны, и его решение может быть еще опротестовано в Верховном суде Швейцарии в Лозанне.

Напомним, что четверо сотрудников компании Skyguide были осуждены судом округа Бюлах в Цюрихе за «убийство по неосторожности». А один из сотрудников, диспетчер Петер Нильсен, спустя полгода после катастрофы, был убит Виталем Калоевым, у которого в катастрофе погибли жена и двое детей. Калоев был приговорен к 8 годам лишения свободы. Отбыв часть срока в швейцарской тюрьме, он был освобожден за примерное поведение, вернулся на Родину и сегодня трудится заместителем министра архитектуры и строительства Северной Осетии.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.89
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

Après trois ans d'absence, la soprano russe de renommée mondiale Anna Netrebko est de retour à l'Opernhaus Zürich. Elle y interprète la Donna Leonora de La forza del destino, chef-d'œuvre de Giuseppe Verdi commandité par le tsar Alexandre II et présenté pour la première fois au public à Saint-Pétersbourg. La première zurichoise a eu lieu le 2 novembre, malgré une demande d’annulation émanant de l'ambassade d'Ukraine en Suisse.

«Сила судьбы», или Война в нейтральной стране

После трехлетнего отсутствия всемирно известная российская сопрано Анна Нетребко вернулась в Оперный театр Цюриха в роли Донны Леоноры в шедевре Джузеппе Верди, созданном по заказу царя Александра II и впервые представленного публике в Санкт-Петербурге. Премьера спектакля состоялась несмотря на требование посольства Украины в Швейцарии об ее отмене.

Самое читаемое

«Сила судьбы», или Война в нейтральной стране

После трехлетнего отсутствия всемирно известная российская сопрано Анна Нетребко вернулась в Оперный театр Цюриха в роли Донны Леоноры в шедевре Джузеппе Верди, созданном по заказу царя Александра II и впервые представленного публике в Санкт-Петербурге. Премьера спектакля состоялась несмотря на требование посольства Украины в Швейцарии об ее отмене.

Après trois ans d'absence, la soprano russe de renommée mondiale Anna Netrebko est de retour à l'Opernhaus Zürich. Elle y interprète la Donna Leonora de La forza del destino, chef-d'œuvre de Giuseppe Verdi commandité par le tsar Alexandre II et présenté pour la première fois au public à Saint-Pétersbourg. La première zurichoise a eu lieu le 2 novembre, malgré une demande d’annulation émanant de l'ambassade d'Ukraine en Suisse.