Цюрих во власти женщин | A Zurich, le pouvoir en main féminine

Катрин Мартелли и Корин Маух © Keystone

Выборы мэра в Цюрихе – внеочередные. Нынешний глава города Элмар Ледергербер, который, кстати, в прошлом году занял второе место на всемирном конкурсе мэров, сразу после этого события неожиданно заявил о своем желании покинуть пост, чтобы иметь возможность больше времени проводить с семьей.

На замену господину Ледергерберу претендуют два кандидата – обе женщины. 48-летняя социал-демократка Корин Маух и 56-летняя представительница коалиции правоцентристских сил Катрин Мартелли. Так повелось, что мэр в Цюрихе не слишком сильно погружен в пучину хозяйственных дел и выполняет, в основном, культурно-представительские функции, поэтому внимание общественности и прессы сконцентрировано не на политических и экономических программах кандидаток, а на несколько других вещах. А именно на одном факте: Корин Маух является лесбиянкой.

Эксперты считают, что это дало госпоже Маух определенное преимущество в предвыборной гонке. Во-первых, в Цюрихе большое гомосексуальное сообщество, во-вторых, жители Цюриха любят демонстрировать свою широту взглядов, в-третьих, у всех перед глазами пример обаятельного и весьма успешного в делах мэра Берлина, Клауса Воверайта, гомосексуала.

Ну и потом, безотносительно к сексуальной ориентации, последние годы Цюрихом управляли представители левых партий, и действия их не вызывали больших нареканий.

А нынешний мэр, по некоторым данным, возглавит Туристический офис Цюриха, что тоже неплохо. Господин Ледергербер всегда охотно поддерживал проекты, связанные с Россией и русской культурой, и на новом посту у него будут возможности продолжать это делать.   


Статьи по теме:

Мэр Цюриха лучший в Европе и второй в мире

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.31
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Шерстяные картины и русский след на выставке Алис Байи

В двух выставочных залах Кунстхауса Цюриха до 15 февраля 2026 года проходит выставка, посвященная родившейся в Женеве и скончавшейся в Лозанне художнице Алис Баий (1872–1938). Эта экcпозиция – результат сотрудничества цюрихского музея с Кантональным музеем изящных искусств Лозанны (MCBA).

Самое читаемое

Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.

Александр Васильев: «Мода – это всегда идеология»

Предлагаем вашему вниманию эксклюзивное интервью с историком моды, искусствоведом, дизайнером интерьеров, театральным художником и популярным телеведущим – о моде, культуре, политике и нормах русского языка.

Наталья Золкина и ее яркий мир неслышного языка

В нашу редакцию приходит много писем. Самых разных. Часто люди обращаются за советами в областях, в которых мы ничем не можем помочь, а потому очень радуемся, если помощь оказывается в наших силах. Сегодняшняя публикация – результат такого «спонтанного письма в редакцию» и последовавшей за ним переписки с автором, Натальей Золкиной, образцом «нашего человека», стремящегося реализовать свой потенциал и не сдаваться перед лицом драматических обстоятельств.