воскресенье, 5 декабря 2021 года   

«Общие ценности культурного многообразия и секуляризма в Азербайджане и Швейцарии» |«The Shared Values of Multiculturalism and Secularism in Azerbaijan and Switzerland»

Автор: Лидия Амберг, Женева, 3. 12. 2015.

Филипп Лефорт, Николас Шмитт, Дэниэл Уорнер и Азад Мамедов

Как показали недавние ужасные события в Париже, в сегодняшнем международном контексте такие понятия, как мультикультурализм, секуляризм, толерантность и интеграция приобрели большее значение, чем когда бы то ни было. Выявление сходств, а не различий между восточными и западными странами представляется крайне важным, если мы хотим научиться друг у друга способам укрепления светских обществ, в которых соседствуют разные культуры.

Что общего между Швейцарией и Азербайджаном? Какие социальные и культурные параллели существуют между этими странами, на первый взгляд такими разными? Можно ли их сравнивать и чему они могут научиться друг у друга?


В течение года эксперты из разных стран искали ответы на эти вопросы в рамках проекта, реализованного женевским Центром демократического контроля за вооруженными силами (DCAF) и Государственным советом помощи НПО при поддержке президента Республики Азербайджан и в сотрудничестве с Институтом Федерализма во Фрибурге и с Бакинским международным центром мультикультурализма. Посол Филипп Лефорт, бывший специальный представитель ЕС на Северном Кавказе и бывший посол Франции в Грузии, согласился выступить в роли независимого эвалюатора проекта.

Наша Газета.ch уже рассказывала, что в процессе работы профессор Тахира Аллахярова, возглавляющая департамент внутренней политики в Центре стратегических исследований Азербайджана, подготовила исследование на изучаемую тему, в котором она идентифицировала исторические, правовые и политические аспекты, касающиеся культурного многообразия и секуляризма в ее стране, а также стоящие перед ней в этой области вызовы. Параллельно специалисты Университета Фрибурга Симон Цюрих и Надин Шоуи проделали аналогичную работу на основе швейцарского опыта. Посол Филипп Лефорт написал заключение.

В итоге получилась книга, которую авторы представили вчера в Женеве в присутствии нескольких послов и других членов дипломатического и академического сообществ, а также коллег и гостей из Азербайджана.

Краткие доклады представили профессор Азад Мамедов, глава Бакинского международного центра мультикультурализма; доктор Николас Шмитт, старший научный сотрудник Института федерализма при Университете Фрибурга, а в качестве модератора дискуссии выступил хорошо известный нашим читателям американский политолог Дэниэл Уорнер.

Профессор Мамедов напомнил собравшимся, что культурное многообразие является неотъемлемой чертой Азербайджана и что Бакинский центр ведет свою деятельность не только в этой стране, но и в России, Грузии, Португалии, других европейских государствах, а теперь еще и во Фрибурге, в Швейцарии.

Посол Лефорт отметил, завершая дискуссию: "Сегодня мы наблюдаем кризис идентичности, при этом и идентичность, и нация - искусственные понятия, а потому культурное многообразие и светскость важны как никогда. Не менее важны и компромиссы, которые не означают отречение".

Доктор Уорнер в свою очередь подчеркнул, что оба исследования показывают, что и Швейцария, и Азербайджан - это примеры успеха, несмотря на различные стоящие перед ними вызовы. "В сегодняшнем мире с его сложными взаимосвязями и глобализацией явно присутствуют и политика, основанная на страхе, и конфликт идентичности, что делает культурное многообразие и секуляризм фундаментальными концепциями".

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.09
CHF-EUR 0.96
CHF-RUB 80.08
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Людмила Улицкая: «Шатается все, что казалось незыблемым»

Знаменитая российская писательница поговорила с редактором Нашей Газеты о «Мемориале», о премии Яна Михальского, о царстве подворотни, о читателях и издателях, о прошлом и будущем.

Всего просмотров: 2,897

Covid-19: Швейцария готовится встретить вариант Омикрон

Около 20 000 инфекций за 72 часа, бустерная вакцинация для всех, ужесточение условий въезда, новые страны в «карантинном списке» и вызывающий опасения вариант Омикрон – мы продолжаем следить за развитием эпидемии в Швейцарии.

Всего просмотров: 2,458

«Наши имена» в списке богатейших жителей Швейцарии

В прошлую пятницу на прилавках киосков появился наиболее продаваемый выпуск журнала Bilan за целый год - на его страницах перечислены имена трех сотен самых состоятельных людей, проживающих в Конфедерации. В рейтинг вошли выходцы из России, Украины, Казахстана и других бывших советских республик.

Всего просмотров: 2,169
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Читать Достоевского – это обмениваться крестами

Мы продолжаем развивать « тему Достоевского » и знакомить вас с размышлениями о великом русском писателе литераторов разных стран. Сегодня слово предоставляется известному французскому слависту, почетному профессору Женевского университета Жоржу Нива.

Всего просмотров: 1,461

Covid-19: Швейцария готовится встретить вариант Омикрон

Около 20 000 инфекций за 72 часа, бустерная вакцинация для всех, ужесточение условий въезда, новые страны в «карантинном списке» и вызывающий опасения вариант Омикрон – мы продолжаем следить за развитием эпидемии в Швейцарии.

Всего просмотров: 2,458

Что заботит швейцарцев?

Согласно последнему опросу Credit Suisse, второй год подряд швейцарцы называют пандемию своей главной проблемой. При этом изменение климата и пенсии заботят жителей Конфедерации почти в той же степени, что и коронавирус.

Всего просмотров: 919
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top