Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Музыкальные стихии – с Балтийского моря к швейцарским озерам
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Éléments musicaux : de la mer Baltique aux lacs suisses
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
https://rusaccent.ch/en/blogpost/musical-elements-baltic-sea-swiss-lakes

Летайте на воздушных шарах и дирижаблях

© Cyberphoto

В прошлом году 12 человек погибло в результате аварий, затрагивающих швейцарские летательные аппараты, что на два человека больше, чем в 2006. Несмотря на это, 2007 - второй наименее смертоносный год за последние 15 лет.

Специальное Бюро расследований авиакатастроф изучило за прошлый год 52 случая серьезных аварий, случившихся с аппаратами, зарегистрированными в Швейцарии. Большинство из них (44) касается аппаратов весом не менее 5,7 тонн, а 8 - с еще более крупным самолетом. Впервые за пять лет в аппаратом в этой категории произошла авария с летальным исходом.

36 из 52 изученных случаев касаются самолетов, 10 - вертолетов, 6 - планеров. Воздушные шары и дирижабли оказались самыми безопасными средствами воздушного передвижения.  

Согласно статистике, посадка остается самой деликатной фазой полета - 41% аварий произошло именно в этот момент. В целом, число смертельных случаев в Швейцарии соответствует среднестатистическим данным по Европе.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 95.46
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Миф о Штирлице, или Швейцария в фильме «Семнадцать мгновений весны»

Благодаря кинорежиссеру Татьяне Лиозновой миллионы советских людей смогли еще в закрытые железным занавесом 1970-е годы почти побывать в Швейцарии. У многих образ маленькой нейтральной альпийском страны с ее горами и озерами, чистыми улицами и окнами, и приветливым обслуживающим персоналом остался неизменным до сих пор. Эх, знали бы они…

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.