Автор: Юрий Обозный, Женева, 9. 09. 2008.
«Человеческий гений является источником всех произведений искусства и изобретений. Эти произведения являются гарантией жизни, достойной человека. Долг государства - обеспечить надежную охрану всех видов искусства и изобретений.» Эти слова украшают купол расположенной в Женеве Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС), которая, среди прочего, выполняет функцию постоянного секретариата Бернской конвенции.
Суть Бернской конвенции сводится к соблюдению принципа, в соответствии с которым произведения иностранных граждан должны быть обеспечены такой же степенью защиты, как и произведения граждан любой из стран-участниц конвенции. Причем обязательства по охране прав авторов выполняются без регистрации их произведений.
Минимальный срок охраны включает продолжительность жизни авторов и не менее 50 лет после их смерти. Анонимные произведения подлежат охране не менее 50 лет со времени их опубликования.
Бернская конвенция 1886 года является самой старой международной конвенцией. Первоначально она была подписано 10 государствами. Затем соглашение неоднократно пересматривалось, и состав участников неуклонно расширялся.
В настоящее время в Конвенции участвуют свыше 70 стран, ее члены образуют Международный союз по охране литературных и художественных произведений (так называемый Бернский союз).
Российская империя участвовала в работе Берлинской конференции стран участников Бернской конвенции (1908 г.) в качестве наблюдателя. Именно на этой конференции конвенция была полностью пересмотрена и приведена к форме, близкой современной, там же она получила действующее и поныне официальное название -"Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений".
СССР в Бернской конвенции не участвовал, подписав лишь Всемирную (Женевскую) конвенцию об авторском праве в редакции 1971 года, которая, в отличие от Бернской, не имеет обратной силы (т.е она не распространялась на уже опубликованные в СССР произведения иностранных авторов) .
Россия присоединилась к Бернской конвенции с 13 марта 1995 г.
Использованы материалы www.rba.ru и www.jurfak.spb.ru
Российские «Праздники» на швейцарских экранах
Завтра в прокат выходит снятая в Санкт-Петербурге документальная лента швейцарского режиссера Антуана Каттина. Первый показ – в Cinéma Royal в местечке Сент-Круа в кантоне Во, в присутствии автора, в оригинальной русской версии с французскими субтитрами.
Новая инициатива о натурализации
Инициативный комитет призывает упростить и унифицировать условия получения швейцарского гражданства на федеральном уровне.
Референдум 18 июня: швейцарские предприятия и налог ОЭСР
Каковы будут практические последствия выбора «за» по одному из трех вопросов, вынесенных на общенациональное голосование?
Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.
Кантон Аргау ужесточает правила натурализации
Отныне кандидатам на обладание швейцарского паспорта нужно будет как следует владеть немецким и иметь девственную справку о судимости.
Новая инициатива о натурализации
Инициативный комитет призывает упростить и унифицировать условия получения швейцарского гражданства на федеральном уровне.
Добавить комментарий