Автор: Людмила Клот, Женева, 13.10.2010.
В их число входят фрукты и соки, овощи, питание для детей, молочные продукты – всего акция обойдется крупнейшей торговой сети Швейцарии в 350 миллионов франков.
|Le grand distributeur explique "faire bénéficier la clientèle de ses baisses de coûts". Les produits laitiers, les denrées fraîches, les aliments pour bébé et les jus de fruit sont notamment concernés.
Эта новая волна снижения цен привела к уменьшению в среднем на 2,8% стоимости продуктов в Migros в течение 2010 года и стала эквивалентной 350 миллионам франков. Такую сумму прибыли продуктовый гигант не дополучит в свои кассы. Как говорится в коммюнике Migros, концерн воспользовался снижением курса евро а, кроме того, оптимизировал систему логистики, снизив свои расходы на доставку, и заключил ряд сделок на поставки товаров по более выгодным ценам.
На 5-15% подешевеет ряд хлебобулочных изделий, готовый к употреблению салат, фрукты, соусы и несколько сортов сыра, а также детское питание и ряд других широко употребляемых продуктов. Кроме того, продаваемые в Migros товары для ухода за телом и дезодоранты от марок Nivea, Rexona и Axe – самые дешевые по сравнению с их стоимостью в других магазинах. Порадуются со своими хозяевами и кошки: цена на упаковку из четырех баночек кошачьих консервов Exelcat упала на 50 сантимов.
В течение года на несколько процентов снижали свои цены и другие дистрибьюторы пищевых продуктов в Швейцарии: Coop, Spar, Lidl и Aldi. Что, впрочем, было справедливым – торговые сети закупают товары в европейских странах, а курс евро по отношению к швейцарскому франку уже несколько месяцев находится ниже отметки в 1.40 франков за 1 евро. Таким образом, общеевропейская валюта оказалась дешевле по отношению к франку примерно на 10%. Правда, о повсеместном снижении цен говорить нельзя: по многим контрактам распространители платят не в евро, а в швейцарских франках.
«Рай Аронзона»
Так в сокращенном виде звучит тема докторской диссертации, которую две недели назад защитил в Женевском университете учитель литературы из Санкт-Петербурга Петр Казарновский.Что на повестке дня студентов UNIGE?
Ежедневник, врученный студентам Женевского университета, «украшен» призывом «От реки до моря». Ректорат потребовал прекратить его распространение, но корабль уже уплыл.Швейцарские пенсии – самые надежные?
Швейцария заняла первое место в рейтинге Global Retirement Index (GRI), обогнав лидировавшую два года подряд Норвегию.Швейцарские рестораны с интересной историей
В разных частях Конфедерации существует множество кафе и ресторанов, история которых так же длинна, как и интересна. Приглашаем читателей совершить тур по таким заведениям…Русская грязь и русский секс на женевской сцене
До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.Хруст судьбы
Сегодня в книжные магазины Швейцарии и Франции поступит книга Елены Чижовой «Повелитель вещей», французский перевод которой подготовило лозаннское издательство Editions Noir sur Blanc.
leonidius октября 17, 2010