Образование и наука

Образование и наука
Швейцарский ботаник-банкир, влюбленный в цветы | Ce banquier-botaniste genevois épris de fleurs
Автор: Лейла Бабаева, Женева, 13.04.2015
В этом году исполняется 130 лет со дня смерти ботаника Эдмона Буассье, представителя известной семьи женевских банкиров, который много путешествовал по России, побывал в российском Азербайджане и приграничной Персии, оставил интересные описания их флоры.
Больше итальянского в швейцарских школах? | Promouvoir l’italien aux écoles suisses?
Автор: Лейла Бабаева, Берн, 10.04.2015
Кантоны намерены поощрять изучение языка Данте в гимназиях – сегодня только 13% учащихся посещают занятия по итальянскому. Эксперты считают преподавание национальных языков на равной основе предпосылкой к формированию сильной и гармоничной нации.
SWISS: Как перестать бояться и начать летать без страха | SWISS changera votre peur des avions au plaisir
Автор: Лейла Бабаева, Женева, 01.04.2015
Не первое десятилетие компания SWISS и Женевский аэропорт успешно проводят тренинг «Летать без страха» – для тех, кто боится подняться на борт самолета. Некоторые участники тренинга впоследствии стали пилотами.
Хамелеон и нанокристаллы | Caméléon et nanocrystaux
Автор: Лейла Бабаева, Женева, 18.03.2015
Женевские ученые получили новые данные о способности хамелеона менять цвет. Также исследователи объяснили умение ящерицы подолгу сидеть на солнцепеке, не страдая от жары.
«В Швейцарии слишком много студентов-гуманитариев» | «Il y a trop d’étudiants en sciences humaines en Suisse»
Автор: Татьяна Гирко, Берн, 17.03.2015
Депутат Народной партии Швейцарии (НПШ) предложил уменьшить в два раза число учащихся на факультетах психологии, истории и социологии. По его словам, они не могут найти работу после окончания вуза.
Теория Большого взрыва, второй сезон: ЦЕРН снова запускает БАК | La théorie de Big Bang, saison 2: CERN redémarre le LHC
Автор: Татьяна Гирко, Женева, 16.03.2015
Самый мощный в мире ускоритель элементарных частиц готов приступить ко второму этапу своей научной деятельности, который продлится три года. Двухлетний технический перерыв позволил подготовить установку к работе при энергии, почти вдвое превышающей показатели первого периода эксплуатации.
«Танго» в Цюрихе | Tango à Zurich
Автор: Лейла Бабаева, Цюрих, 06.03.2015
Швейцарские ученые участвуют в разработке нового технологического проекта Google – планшета Tango. Многие любители электроники давно ждали чего-то по-настоящему нового в мире персональных гаджетов, и новинка, судя по описаниям, их не разочарует, в чем есть немалая заслуга и цюрихских исследователей.
На что живут швейцарские студенты? | De quoi vivent les étudiants suisses?
Автор: Татьяна Гирко, Невшатель, 02.03.2015
Ежемесячный медианный доход швейцарских учащихся составляет 2000 франков, а средняя стоимость одного семестра обучения в местном вузе равна 1321 франку. Три четверти студентов самостоятельно зарабатывают на жизнь.
Швейцарские студенты эксклюзивно украшают смартфоны | Coques personnalisées pour smartphones produites par les étudiants suisses
Автор: Лейла Бабаева, Ивердон-ле-Бен, 25.02.2015
Учащиеся Центра профессиональной подготовки кантона Во (Centre professionnel du Nord vaudois, CPNV), расположенного в Ивердон-ле-Бен, основали в рамках своего дипломного проекта стартап и занялись выпуском чехлов с индивидуальным дизайном для смартфонов.
У EPFL будет новый президент | Un nouveau président dirigera l’EPFL
Автор: Лейла Бабаева, Лозанна, 23.02.2015
Патрик Эбишер, который с 2000 года возглавляет Федеральную политехническую школу Лозанны, объявил, что в конце 2016 года оставит свою должность; с ним завершается целая эпоха в истории одного из лучших учебных заведений Швейцарии.
ДНК-тест: вы кельт или викинг? | Etes-vous celte ou viking?
Автор: Лейла Бабаева, Бар/Женева, 23.02.2015
Современные генетики предлагают при помощи образца слюны проследить генеалогию любого человека до древнейших времен. Насколько это правдиво? Комментарии женевских генетиков.
Жители Нидвальдена решат судьбу языка Мольера | Les habitants de Nidwald vont décider le destin de la langue de Molière
Автор: Татьяна Гирко, Штанс, 19.02.2015
На референдуме, который пройдет 8 марта, жители кантона в немецкой части Швейцарии выскажут свое мнение об исключении французского языка из программы начальной школы.
ФАО и Швейцарский институт биоинформатики укрепляют сотрудничество | La FAO et le SIB vont collaborer étroitement
Автор: Лейла Бабаева, Лозанна, 17.02.2015
Сотрудничая не первый год, две организации станут еще «ближе друг к другу». На этот раз речь идет о совместном доступе к технологиям, с помощью которых ученые надеются разработать стратегии борьбы с опасными вирусными инфекциями.
Представьте себе музей будущего… | Imaginer un musée de demain...
Автор: Надежда Сикорская, Лозанна, 12.02.2015

Фонд искусства Гандура выступил спонсором новой кафедры в Лозаннской политехнической школе (EPFL). Предмет, которому она посвящена, называется «Цифровые гуманитарные науки», а ее студенты будут изучать художественное наследие прошлого с помощью современных технологий.

Где учиться на МВА? | Où faire son MBA?
Автор: Татьяна Гирко, Женева-Лондон, 28.01.2015
Новый рейтинг газеты Financial Times поможет ответить на этот вопрос. В 2015 году швейцарским бизнес-школам не удалось войти в десятку лучших учебных заведений мира.
Швейцарские астрофизики стали ближе к экзопланетам | Les astrophysiciens suisses s’approchent des exoplanètes
Автор: Лейла Бабаева, швейцарская атомная энергетика, 22.01.2015
Женевский профессор Мишель Майор, открывший в 1995 году первую планету за пределами Солнечной системы, вошел в состав международной группы ученых, руководящих проектом Next-Generation Transit Survey, который стартовал в Чили.
Учеба по интернету – что хочешь и когда хочешь | Apprendre par internet
Автор: Лейла Бабаева, горные курорты швейцарии, 09.01.2015
В Швейцарии все большей популярностью пользуется бесплатное обучение по интернету: курсы под названием MOOCs предлагают многие швейцарские вузы, среди слушателей – студенты со всего мира.
Поиграл в «стрелялку» – стал умнее? | Des jeux vidéo d’action boostent les capacités d’apprendre
Автор: Лейла Бабаева, Женева, 17.12.2014
Видеоигры не так вредны, как казалось. Навыки, полученные за такими виртуальными развлечениями, как Call of Duty или Unreal Tournament, помогают игрокам в освоении более серьезных дисциплин – об этом говорится в публикации профессора психологии Женевского университета Дафне Бавелье.
Почти всем довольные швейцарские учителя | Almost satisfied Swiss schoolteachers
Автор: Азамат Рахимов, Берн/Цюрих/Женева, 16.12.2014
Опрос, проведенный среди школьных учителей по всей Швейцарии, показал, что многих из них устраивают условия работы. Основной поток критических замечаний вызвали слишком короткий отпуск и действующая политика финансирования.
На Марсе могла быть жизнь, говорят в Лозанне | La vie aurait existé sur Mars, disent des scientifiques à Lausanne
Автор: Лейла Бабаева, Лозанна, 08.12.2014
Ученые из Федеральной политехнической школы Лозанны в составе международной группы исследователей изучают фрагменты тиссинтского метеорита, упавшего в Марокко в июле 2011 года – предположительно, на Марсе была своя биосфера.
Откуда берутся дети? | D'où viennent les enfants?
Автор: Татьяна Гирко, Берн-Лозанна, 08.12.2014
Федеральный совет рекомендовал парламенту отвергнуть инициативу «Защита от сексуализации в дошкольных учреждениях и начальной школе». А Федеральный суд отклонил жалобу двух семей из Базеля, требовавших освободить их детей от уроков полового воспитания.
1 российская и 4 швейцарские бизнес-школы в числе лучших в Европе | Une russe et quatre hautes écoles de commerce suisses parmi les meilleures en Europe
Автор: Татьяна Гирко, бытовые отходы в швейцарии, 05.12.2014
В европейский рейтинг, который ежегодно составляет лондонская деловая газета Financial Times, в 2014 году вошло 81 учебное заведение. На этот раз эксперты оценивали качество программ MBA.
Фото - Наша газета
Отец швейцарского психоанализа | Fondateur de psychanalyse suisse
Автор: Лейла Бабаева, Женева, 24.11.2014
В начале XX века швейцарские ученые одними из первых заинтересовались психоанализом. Профессор Женевского университета, психолог Теодор Флурнуа одновременно с Зигмундом Фрейдом сформулировал понятие «бессознательного».
Фото - Наша газета
Швейцарские студенты больше не хотят работать в банках? | Les étudiants suisses ne veulent plus travailler dans les banques?
Автор: Татьяна Гирко, Берн, 21.11.2014
Уровень популярности банковского сектора в рейтинге возможных вариантов развития карьеры среди швейцарских студентов-экономистов в 2014 году составил около 15%, в то время как в 2008 году этот показатель достигал 23%.
Фото - Наша газета
В Швейцарии наградили новые IT-таланты | En Suisse, de nouveaux talents IT ont reçu leurs prix
Автор: Лейла Бабаева, Люцерн, 12.11.2014
В Люцерне вручены награды Swiss ICT Awards (своеобразный швейцарский Оскар в области информационных технологий), которыми отмечают достижения в области информационных технологий и коммуникаций.
Фото - Наша газета
Ученье обогащает | L’éducation, ça enrichit
Автор: Татьяна Гирко, Цюрих, 07.11.2014
МГУ им. Ломоносова и Федеральная политехническая школа Цюриха (ETHZ) попали в топ-20 вузов, среди выпускников которых больше всего миллиардеров. Рейтинг составлен специалистами финансового конгломерата UBS и аналитической компании Wealth-X.
Фото - Наша газета
В ЦЕРНе прошел первый хакатон | Le premier hackathon a été organisé au CERN
Автор: Татьяна Гирко, Женева, 04.11.2014
Новый термин, образованный от слов hack (осваивать тонкости) et marathon (марафон), означает соревнование между творческими личностями – изначально программистами – на общую тему. Трехдневный семинар в Европейской организации по ядерным исследованиям (ЦЕРН) рядом с Женевой был посвящен гуманитарным, социальным и другим вопросам, представляющим общественный интерес.
Фото - Наша газета
Белые солнечные панели – небольшая «революция» в солнечной энергетике | Des panneaux solaires blancs, une petite «révolution» dans le domaine d’énergie solaire
Автор: Татьяна Гирко, Невшатель, 30.10.2014
Швейцарский центр электроники и микротехники (CSEM) представил инновационную технологию, позволяющую использовать фотоэлементы при строительстве зданий в качестве незаметных и эффективных источников энергии.
ProtonMail – не открытка, а письмо в конверте | ProtonMail, ce n’est pas une carte postale mais une lettre dans une enveloppe
Автор: Татьяна Гирко, Женева, 23.10.2014
Однажды несколько молодых физиков из Европейской организации по ядерным исследованиям (ЦЕРН) решили создать надежно защищенный почтовый сервис. Мы встретились с Яном и Хоем, которые принимают участие в его разработке, чтобы узнать побольше о ProtonMail.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.51
Погода
Афиша
Плетнев
Сила судьбы
Spirits

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
La force du destin, ou La guerre dans un pays neutre

Après trois ans d'absence, la soprano russe de renommée mondiale Anna Netrebko est de retour à l'Opernhaus Zürich. Elle y interprète la Donna Leonora de La forza del destino, chef-d'œuvre de Giuseppe Verdi commandité par le tsar Alexandre II et présenté pour la première fois au public à Saint-Pétersbourg. La première zurichoise a eu lieu le 2 novembre, malgré une demande d’annulation émanant de l'ambassade d'Ukraine en Suisse.

«Сила судьбы», или Война в нейтральной стране

После трехлетнего отсутствия всемирно известная российская сопрано Анна Нетребко вернулась в Оперный театр Цюриха в роли Донны Леоноры в шедевре Джузеппе Верди, созданном по заказу царя Александра II и впервые представленного публике в Санкт-Петербурге. Премьера спектакля состоялась несмотря на требование посольства Украины в Швейцарии об ее отмене.

Один Михаил Плетнев и 48 прелюдий

21 ноября ассоциация Аvetis приглашает на сольный концерт выдающегося российского музыканта, включившего в программу две глыбы пианистического репертуара.

Самое читаемое

Эрик Булатов: «Я хотел выразить время»

В женевской галерее Skopia до 7 мая проходит выставка одного из самых ярких российских художников, которого связывают со Швейцарией особые давние отношения. Эксклюзив Нашей Газеты.сh.

«Сила судьбы», или Война в нейтральной стране

После трехлетнего отсутствия всемирно известная российская сопрано Анна Нетребко вернулась в Оперный театр Цюриха в роли Донны Леоноры в шедевре Джузеппе Верди, созданном по заказу царя Александра II и впервые представленного публике в Санкт-Петербурге. Премьера спектакля состоялась несмотря на требование посольства Украины в Швейцарии об ее отмене.

Каковы швейцарцы в быту?

Новое исследование Ikea позволяет заглянуть в швейцарские дома и узнать, как живет и что готовит Швейцария.