Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Статьи по тегу: #Женева

Рак предстательной железы: новые перспективы лечения | Que savez-vous du cancer de la prostate ?
Рак предстательной железы, или простаты, - актуальная проблема современной медицины. Однако, несмотря на прогресс в диагностике и появление новых методов лечения, некоторые аспекты этого заболевания остаются по-прежнему малоизучены.
Что такое Йом Кипур? | Qu’est-ce que le Yom Kippour ?
Сегодня евреи всего мира отмечают один из главных иудейских праздников. По этому поводу мы решили кратко рассказать вам об истории женевской еврейской общины.
«Говорящие урны» | Les urnes ont parlé
О чем говорят результаты народного голосования, прошедшего в это воскресенье, 27 сентября? О том, что швейцарцы поддерживают инвалидов, не любят курение и легко отказываются от ненужных политических инициатив.
Открытие нового центра неотложной педиатрии в Женеве | Un service d’urgences pédiatriques ouvre à Genève
Это был долгожданный подарок Женеве. А также всем мамам, папам и нашим самым маленьким читателям. Однако не все разделяют восторг потенциальных пациентов. Подробности.
Учите латышский в Женеве | Letton première langue
В прошлое воскресенье местные латыши впервые привели своих детей в школу при Постоянном представительстве Латвии при Европейском отделении ООН. Опыт удался, продолжение следует.
Молодые музы | La mode en petit
Дизайнеры читают детские блоги и привлекают смешных девчонок к созданию коллекций.
Хороший человек нуждается в помощи | Pour soigner son fils, une courageuse maman ukrainienne cherche du travail
Наши соотечественники оказываются в Швейцарии по разным причинам. Кто-то вложить деньги, кто-то заработать, кто-то поучиться, а героиня нашей истории приехала сюда, чтобы спасти сына.
А заложников все нет… | Citoyens suisses toujours en Lybie
Возвращение двух швейцарских заложников откладывается на неопределеннее время, а политическое противостояние Швейцарии и Ливии становится все более безнадежным.
Cиний чулок |
Чулки и колготки вернулись в моду. Именно в моду, а не в осенний гардероб.
Маленькие дети – большие затраты |
Финансирование яслей обойдется швейцарскому правительству в 5 млрд. франков в год. Такая сумма фигурирует в совместном обращении к Федеральному Совету Швейцарской ассоциации дошкольных учреждений и профсоюза госслужащих.
Пушинки на ринге |
Европейский чемпионат по сумо прошел под Лозанной. На фото: юная российская спортсменка Фирюза Улыбина, она лицом к зрителю, и ее соперница, итальянка Анна-Лиза Лисо.
Реальность ирреального: художник Серж Дьяконов |
Блестящий рисовальщик, многоплановый художник, изобретательный сценограф, замечательный фотограф, коллекционер африканского искусства с пятидесятилетним стажем мог бы, живи он в Японии, быть удостоен почетного звания «Национальное достояние».
Вырастить дерево… |
Швейцарская партия экологов - зеленых - не скрывает, что хотела бы видеть своего представителя в Федеральном совете. 
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 96.05
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Музыкальные духи Фабио Луизи

Знаменитый дирижер, делящий свое время между Цюрихским оперным театром и Метрополитен-опера в Нью-Йорке, с недавних пор уделяет много времени второй своей страсти – алхимии.

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.