В Женеве - тупик им. эстонского пионера

Author: Архивы, Архивы, 11.06.2008.
9 июня кантональное правительство приняло решение о переименовании двух улиц в коммунах Меран и Ланси.
|

В Меране появится улица (тупиковая) имени Александра Ливенталя  (Alexandre Liwentaal,1868-1940) -  родившего в Женеве «пионера европейской аэронавтики», имевшего эстонские корни. Забытый потомками, он внес значительный вклад в разработку  аэростатов. В частности, Ливенталь построил в 1896 году первый в мире аэростат, снабженный рулями управления.

О жизни Александра Ливенталя рассказывает вышедшая в 2004 году книга Jean-Claude Cailliez, «Alexandre Liwentaal: Un pionnier genevois de l'aéronautique européenne entre 1890 et 1914» (на иллюстрации).

Более удивительное топологическое наименование появится в коммуне Ланси: «chemin des Olliquettes». Даже всезнающий google не выдает ни одной ссылки на это слово.

Оказывается, это название означает «плодородная земля» на... кельтском языке. Оно фигурировало еще в известном атласе Майера 1892 года.

Женева
À propos des formats de texte

Texte brut

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.3
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 98.38
MÉTÉO
L'AFFICHE
Вальс
Solakov
Дедова

Association

Association

Artices les plus lus

«Секс без заморочек»

Именно такое название, обратный перевод с английского, на наш взгляд, лучше всего подходит картине режиссера Руслана Паушу «Я не такой. Я не такая», 13 июня вышедшей в российский прокат, а 5 сентября начавшей с Цюриха шествие по европейским экранам.

Суп супу рознь
Фото - Наша газета
Старейшее блюдо в истории человечества, суп отражает изменения в наших привычках, нравах, обычаях. Скажи мне, какой суп ты ешь, и я скажу, кто ты?
Хотите спать утром – кормите синичек!
Фото - Наша газета

В университете Базеля изучили поведение синиц и обнаружили, что те группы диких птиц, которых регулярно прикармливают люди, начинают позже чирикать и ленятся защищать свое потомство.