Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Швейцария, страна банков (и кисельных берегов)
https://rusaccent.ch/ru/blogpost/shveycariya-strana-bankov-i-kiselnykh-beregov
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La Suisse, pays des banques (et de cocagne)
https://rusaccent.ch/fr/blogpost/la-suisse-pays-des-banques-et-de-cocagne
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Switzeland, the Land of Banks (and Rivers of Milk and Honey)
https://rusaccent.ch/en/blogpost/switzerland-land-banks-and-rivers-milk-and-honey

В Женеве - тупик им. эстонского пионера

Author: Архивы, Архивы, 11.06.2008.
9 июня кантональное правительство приняло решение о переименовании двух улиц в коммунах Меран и Ланси.
|

В Меране появится улица (тупиковая) имени Александра Ливенталя  (Alexandre Liwentaal,1868-1940) -  родившего в Женеве «пионера европейской аэронавтики», имевшего эстонские корни. Забытый потомками, он внес значительный вклад в разработку  аэростатов. В частности, Ливенталь построил в 1896 году первый в мире аэростат, снабженный рулями управления.

О жизни Александра Ливенталя рассказывает вышедшая в 2004 году книга Jean-Claude Cailliez, «Alexandre Liwentaal: Un pionnier genevois de l'aéronautique européenne entre 1890 et 1914» (на иллюстрации).

Более удивительное топологическое наименование появится в коммуне Ланси: «chemin des Olliquettes». Даже всезнающий google не выдает ни одной ссылки на это слово.

Оказывается, это название означает «плодородная земля» на... кельтском языке. Оно фигурировало еще в известном атласе Майера 1892 года.

Женева
About text formats

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 94.8
Погода
Афиша
Вальс
Solakov
Дедова

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Е-сигареты начинают новую жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Поклонников электронных сигарет ожидают несколько законодательных нововведений. Скоро в Швейцарии можно будет свободно купить жидкость с никотином для заправки картриджей. В то же время продажа е-сигарет будет регулироваться в соответствии с новыми правилами, которые вводятся для табачной продукции.
Роджер Федерер: некоронованный король Швейцарии
На пресс-конференции после впечатляющей победы Федерер рассказал, что утром 16 февраля он поставил перед собой две цели: снова стать ракеткой номер один и… не плакать. Слез все же сдержать не удалось.
Зарплата минус налоги и отчисления – что остается?
В Швейцарии средний размер налогового бремени составляет 21,8%, что выводит ее на 32 место в списке из 35 стран-участниц Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), недавно опубликовавшей исследование на этому тему. Бельгия, где одинокие бездетные работники недосчитываются 54% зарплаты, возглавляет рейтинг.