Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

В Женеве - тупик им. эстонского пионера

В Меране появится улица (тупиковая) имени Александра Ливенталя  (Alexandre Liwentaal,1868-1940) -  родившего в Женеве «пионера европейской аэронавтики», имевшего эстонские корни. Забытый потомками, он внес значительный вклад в разработку  аэростатов. В частности, Ливенталь построил в 1896 году первый в мире аэростат, снабженный рулями управления.

О жизни Александра Ливенталя рассказывает вышедшая в 2004 году книга Jean-Claude Cailliez, «Alexandre Liwentaal: Un pionnier genevois de l'aéronautique européenne entre 1890 et 1914» (на иллюстрации).

Более удивительное топологическое наименование появится в коммуне Ланси: «chemin des Olliquettes». Даже всезнающий google не выдает ни одной ссылки на это слово.

Оказывается, это название означает «плодородная земля» на... кельтском языке. Оно фигурировало еще в известном атласе Майера 1892 года.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 95.43
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Музыкальные духи Фабио Луизи

Знаменитый дирижер, делящий свое время между Цюрихским оперным театром и Метрополитен-опера в Нью-Йорке, с недавних пор уделяет много времени второй своей страсти – алхимии.

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.