Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Музыкальные стихии – с Балтийского моря к швейцарским озерам
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Éléments musicaux : de la mer Baltique aux lacs suisses
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
https://rusaccent.ch/en/blogpost/musical-elements-baltic-sea-swiss-lakes

Швейцарский цирк без тигров, львов, слонов и медведей? | Cirque suisse sans tigres, lions, élèphants et ours?

Игрушка в руках человека? (tdg.ch)

Сторонники такого шага, включая политика Изабель Шевалле, приводят в пример многочисленные страны Европы, где запрещено или ограничено содержание в неволе диких зверей.

Петицию под названием «Нет использованию диких животных в цирках» подписали 70 676 швейцарцев, инициатива исходила от организации «Pro Tier» (нем.: «За животных») и фондов «Tier im Recht» (нем.: «Животные и закон») et «Quatre Pattes» (франц.: «Четыре лапы»).

В тексте подчеркивается необходимость «серьезно отнестись к научно обоснованным опасениям по поводу содержания диких животных в цирках», а также «наложить долгожданный запрет» и составить список запрещенных животных (чем длиннее, тем лучше).

На пресс-конференции в Цюрихе авторы петиции отметили, что потребности диких животных нельзя удовлетворить в цирках, на их самочувствие влияет размер клеток, частые переезды и близость людей, пишет газета 24heures. Также инициаторы подчеркнули, что в Швейцарии благополучие и достоинство животных находятся под защитой, однако в цирках они страдают от того, что разлучены с природой и живут с единственной целью – развлекать человека. Тем временем привлечь толпы зрителей можно и без животных, как показывает опыт канадского Cirque du Soleil.

В то время как во многих странах уже действуют запреты или ограничения, в Швейцарии цирки имеют право содержать диких животных в худших условиях, чем в зоопарках: например, размеры вольеров цирковых снежных барсов и бенгальских тигров могут быть меньшими, чем у их собратьев, проживающих в зоопарках.

Что касается знаменитого швейцарского цирка Knie, одного из старейших в Европе, то, по словам представительницы «Pro Tier» Барбары Керкмеер, это предприятие движется в верном направлении. В Knie давно отказались от использования хищников, слонов здесь последний раз видели в 2016 году.

В то же время, швейцарские цирки Gasser-Olympia и Royal давали представления с хищниками в прошлом году, что Барбара Керкмеер назвала провокацией. Против этих цирков организации по защите животных подали жалобы, которые в настоящее время рассматриваются в Берне.

По мнению члена Партии зеленых либералов Изабель Шевалле, вид льва, который прыгает через кольцо или удерживает равновесие на небольшой тумбе, ничуть не забавен.

Со своей стороны, директор Cirque Royal Оливер Скрейниг уверяет, что в его цирке животные «счастливы» и являются частью «семьи». По его словам, делить животных на домашних и диких – вид расизма: «Животное – это животное, будь это слон или мышь. В моем цирке со всеми обращаются с уважением». А вот директор цирка Knie Фреди Кни уверен, что представление не теряет зрелищности и без тигров и слонов.

На сегодня более 20 стран мира запретили использование диких животных в цирках, в том числе Австрия, Бельгия, Боливия, Болгария, Греция, Дания, Италия, Перу, Сингапур, Словения, Финляндия, Хорватия, Швеция. При этом даже в этих странах допускаются исключения: в Дании можно использовать для представлений азиатских слонов, верблюдов и лам, в Сингапуре и Финляндии – морских львов.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 90.6
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Женевские Музы Барбье-Мюллер

Одни ювелиры уходят, другие приходят им на смену, со своими идеями и видением этого вида искусства. Предлагаем вам рассказ о женевском ювелирном бренде нового поколения.

Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.
Клещи в Швейцарии
Каждый год более 10 000 человек в Конфедерации заболевают боррелиозом после укуса клеща. Что делать, чтобы обезопасить себя? Как снять клеща, если ему все-таки удалось начать пиршество?