Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors

При всем богатстве выбора… | Coupe-faims, boissons rafraîchissantes et … tests de grossesse

Да, это здесь (© rsr.ch)
Две недели назад новый оригинальный продукт появился в продаже в автоматических дистрибуторах фирмы Selecta, установленных на швейцарских вокзалах и автозаправочных станциях. Вместе с базовым набором голодного путешественника - шоколадными батончиками, упаковками печенья или бутылками минералки и кока-колы - здесь можно теперь купить экспресс-тест на определение беременности.

Такой сюрприз-дополнение к ассортименту можно найти в 50 аппаратах по всей Швейцарии. «В течение трех месяцев мы изучаем интерес потребителей к разнообразным продуктам, - пояснила пресс-секретарь Эстер Томас от имени фирмы Selecta. - Когда мы в 1980-х годах начали продавать через наши автоматы презервативы, это тоже подняло волну скандалов в Швейцарии. Но презервативы остались в продаже до сих пор и пользуются спросом... »  Для справок: фирме Selecta принадлежит 150'000 подобных автоматов в Швейцарии и по всей Европе.

Врачи, ответственные за семейное планирование, пожимают плечами: «В принципе, я не против такого способа продаж тестов», - замечает врач Аделина Кваш, глава медицинской службы Prоfa из Лозанны. При этом она обращает внимание на то, что результаты теста могут быть неправильно интерпретированы. Где и как (а главное - зачем?) в вокзальных условиях проводить тест на беременность? Опять же, результаты могут спровоцировать неожиданный шок, а тут и поезда мчатся...

Некоторых женщин тест может сбить с толку. Тех, к примеру, кто верит, что современная медицина может определять беременность хоть через 5 минут. Вместо того, чтобы в первые 72 часа после незащищенного контакта пойти в аптеку и спросить специальную таблетку (она продается без рецепта), они купят тест на беременность в автоматическом дистрибуторе и успокоятся.

Фирма Coop Pronto, магазины которой часто располагаются на вокзалах в соседстве с автоматами Selecta, не намерена вводить тесты на беременность в свой ассортимент. «С начала нашей работы в 1995 году у наших продавцов еще ни разу не спрашивали этот товар, - объяснил журналистам газеты «20 Minutes» Юрг Кретцер из Coop Pronto. - Покупка теста на беременность не может быть такой срочной необходимостью, в отличие от презервативов - а они у нас есть». 
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 98.81
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.

Artices les plus lus

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.