Когда тихие воды Лемана восстали | Ce jour où les eaux douces du Léman se sont révoltées

Геологи предупреждают: на горном озере рано или поздно может вновь подняться гигантская волна (nature.com)

Гигантская волна накрыла Женеву в тот роковой день 563 года. Стена воды высотой 8 метров, продвигавшаяся со скоростью утроенного лошадиного галопа, обрушилась на женевские берега. На этом разгневанный Леман не успокоился: он поглотил пристань, разрушил прибрежные мельницы и мост, перекинутый через Рону, и подступил к крепостным стенам города.  Движимая сверхъестественной силой, волна преодолела городские бастионы, сея вокруг ужас смерти и разорения.

В течение последних полутора тысяч лет о женевском цунами ходили лишь легенды.  Единственными историками, оставившими потомству свидетельство о страшном событии, были Григорий Турский и Марий Авеншский – два католических святых, живших в VI веке нашей эры. Каждый из них представил свою версию катастрофы. В ситуации решили разобраться специалисты Женевского университета, которые провели исследование под руководством Стефани Жираркло, преподавательницы Института окружающей среды (при Научном факультете Женевского университета). Результаты своей работы они опубликовали в журнале Nature Geoscience в ноябре 2012 года.

«Первоначально мы намеревались исследовать частоту половодья на Лемане, - пояснила Стефани Жираркло журналу Campus. – Мы решили начать с цунами, случившегося в 563 году, о котором писали историки, и предполагали отыскать его следы в отложениях на дне озера. При условии, что все это не легенды, конечно».

Применив метод сейсмического анализа, Стефани Жираркло и докторантка Катрина Кремер обнаружили на дне Лемана между Лозанной и Эвианом однородный слой отложений шириной 5 метров. Все говорило о том, что легенда оказалась реальностью. Но для дальнейших геологических исследований необходимо было проводить бурения в озерных отложениях и анализировать колонки образцов, полученных из скважин. Вот только глубина озера в этом месте достигает 310 метров! «На такой глубине наше оборудование может пробурить скважины всего от 11 до 12 метров длиной, – призналась Стефани Жираркло. – А для более глубинных исследований понадобилась бы гораздо более совершенная и дорогостоящая техника, мы со своими скудными средствами такого позволить себе не могли».

И все же исследователям удалось добраться до желаемого слоя. Однако пробурить его насквозь так и не получилось, за исключением нескольких скважин, сделанных по краям многовековых отложений. Полученные образцы были подвергнуты тщательному анализу, в частности, были исследованы окаменелые листья и иголочки сосен. Метод датирования биоматериалов при помощи изотопа «углерод-14» показал, что огромный слой отложений на дне Лемана образовался в этом месте в период между 381 и 612 годами. А значит, предание о женевском цунами подтвердилось. Доказательства были налицо. «С одной стороны, мы обнаружили четверть кубического километра отложений, нанесенных на дно за один раз, – пояснила Стефани Жираркло. – С другой стороны, мы имеем историческое свидетельство о катастрофе, при которой в озеро обрушились целые горы, а берега Лемана вплоть до Женевы захлестнуло цунами. Трудно представить, что речь идет о двух разных событиях».

По мнению историков Средневековья, цунами, по-видимому, спровоцировал обвал вершины горы, на которой располагался древний форт Тауредунум. Местонахождение форта сегодня установить трудно – где-то между Сен-Морисом и Сен-Женгольфом. По иной версии (приведенной Григорием Турским, который сам лично не присутствовал при этих событиях) обвал привел к образованию запруды на Роне, которая, прорвав плотину, вырвалась на волю мощной волной.

Женевские исследователи склонны рассматривать иной сценарий: кусок скалы обрушился на территорию, прилегающую к дельте Роны. Этот удар дестабилизировал прибрежную почву, сформированную  на протяжении многих тысячелетий путем наслоений песка и глины, и вызвал вторичный обвал в подводной части дельты Роны. И это второе крушение привело к разрушительному цунами.

«В своих предположениях мы основывались на подобной катастрофе, которая была гораздо менее разрушительной и случилась много столетий спустя: в 1806 году кусок горы Россберг обрушился вблизи озера Лауэрц в кантоне Швиц, накрыв поселок Гольдау и спровоцировав на поверхности маленького водоема волну высотой 15 метров», – пояснила Стефани Жираркло.

Для расчета силы цунами, возникшего вследствие подводного оползня на Лемане в 563 году, преподаватель отделения естественных наук и экологии Женевского университета Ги Симпсон смоделировал электронную версию катастрофы. Принимая во внимание только самые низкие допустимые величины расчетов, исследователь получил такие данные: волна достигла высоты 13 метров у берегов Лозанны и 8 метров – в Женеве. «Поначалу эти цифры нас шокировали, – поделилась Стефани Жираркло. – Мы перепроверили наши расчеты. Ошибки не находили, все было верно, и мы решили еще раз обратиться к историческим архивам. Хроникеры писали, что волна захлестнула городские укрепления Женевы. Археологические раскопки показали, что основание самых низких крепостных стен находилось как раз на высоте 8 метров над уровнем озера. Поэтому, чтобы перейти через бастионы, волна должна была быть выше на несколько метров. А это означает, что мы не преувеличиваем в своих расчетах, напротив, возможно, что в действительности все было еще более масштабно».

В заключение стоит отметить, что за последние 1500 лет в дельте Роны накопились значительные отложения. А значит, никто не может исключить риск повторения подобной катастрофы в будущем. Спровоцировать цунами может не только обвал горных пород, но, например, и землетрясение. Все будет зависеть от того, в каком месте окажется эпицентр. В кантоне Вале в среднем один раз в 100 лет случаются подземные толчки интенсивностью до 6 баллов. Женевские исследователи не хотели никого пугать, в своей статье отметили лишь, что на берегу каждого водоема, расположенного в горной местности, рано или поздно возможно появление цунами, а также то, что за последнее столетие население региона Женевского озера значительно увеличилось.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.44
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 624
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 1707
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1165
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23246
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 865