Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

Капсула «Sarco»: достойная смерть или нарушение закона? | Capsule «Sarco»: mort digne ou infraction à la loi?

Фото: The Last Resort

Первое использование капсулы «Sarco» вызвало эмоциональные реакции как со стороны общественности, так и со стороны политиков. В Швейцарии разрешено ассистированное самоубийство, но правовые рамки для применения подобного аппарата до сих пор четко не определены.

Капсула была разработана австралийским врачом и основателем организации «Exit International» Филипом Ничке, который уже много лет живет в Нидерландах. При нажатии на кнопку в аппарат поступает азот, вытесняющий постепенно кислород. После нескольких вдохов человек теряет сознание и умирает в течение пяти минут.

Филип Ничке был уверен, что в Швейцарии с ее либеральным законодательством устройство будет признано легальным. Он также ссылался на экспертное заключение профессора из Санкт-Галлена, который несколько лет назад пришел к выводу, что «Sarco» не нарушает законов. Тем не менее, когда этим летом организация «The Last Resort» объявила, что капсула будет использована в Швейцарии в этом году, прокуратуры сразу нескольких кантонов, в том числе Шаффхаузена, объявили, что в ответ начнут судебное разбирательство.

Несмотря на это предупреждение капсула все-таки была использована. По сообщениям голландской газеты «NL Times», в понедельник, в коммуне Мерисхаузен недалеко от Шаффхаузена, с помощью этого устройства покончила с собой 64-летняя американка. Она страдала от тяжелой болезни и приехала в Швейцарию специально для того, чтобы уйти из жизни. Ее семья знала о ее решении.

Прокуратура была проинформирована о случившемся одной из юридических фирм. На место происшествия была направлена полиция и судебно-медицинская служба. Также были вызваны специалисты из Института судебной медицины Цюриха. Капсула была доставлена в надежное место, а тело отправлено на вскрытие. Задержаны несколько человек, включая фотокорреспондента голландской газеты «De Volkskrant», которому, видимо, удалось сопровождать и сфотографировать первое применение капсулы. Против задержанных может быть возбуждено уголовное дело за подстрекательство и пособничество самоубийству. Прокуратура также проводит расследование по факту совершения других уголовных преступлений. Не исключено, что организация «The Last Resort» ожидала уголовного преследования и пошла на этот риск, будучи уверенной в том, что выиграет дело.

Ранее, еще до того, как стало известно о смерти американки, министр здравоохранения Элизабет Бом-Шнайдер заявила в парламенте, что капсула нарушает сразу несколько законов. Во-первых, аппарат не соответствует требованиям закона о безопасности продукции, поэтому его нельзя выпускать на рынок. Кроме того, использование азота в таких целях не соответствует закону о химических веществах.

Некоторые депутаты уже призвали к запрету капсулы «Sarco», другие же считают, что правительство должно выпустить для кантонов руководство по обращению с «Sarco». Мы будем следить за развитием событий.

От редакции: Если у вас или ваших знакомых есть мысли о самоубийстве, пожалуйста, обратитесь за помощью. Дети и подростки могут позвонить по телефону 147, взрослые – по телефону 143. Эти услуги конфиденциальны и бесплатны.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 96.8
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Михаил Шишкин: «Только мерой стыда измеряется любовь к родине»

Новогодний подарок любителям русской словесности: 3 января 2020 года сборник эссе Михаила Шишкина «Пальто с хлястиком», впервые увидевший свет в 2016 году в московском издательстве АСТ, вышел во французском переводе в лозаннском Les Éditions Noir sur Blanc. Главный герой книги, несмотря на разнообразие сюжетов, –  Слово. Начало беседы с единственным российским писателем, удостоенным трех главных литературных премий своей Родины.

Российский миллиардер займется, наконец, своим замком
С середины 2010 года олигарх Александр Лебедев владеет не только замком Гютч в Люцерне (купленным им несколькими годами ранее), но и действительным разрешением на его перестройку. Швейцарцы с нетерпением ждут начала ремонтных работ в своем архитектурном сокровище.
В семье домашних монстров прибавление
Вьетнамские декоративные свинки, крысы и скорпионы… А кроме них в семейство экзотических существ, которых швейцарцы заводят в качестве домашних животных, с недавних пор входит еще одно чудо (или чудовище, кому что по вкусу) – мексиканский паук-птицеед. Чем не подарок на Хеллоуин?