Эти миллиарды, которые покидают Швейцарию | Les transferts d’argent explosent

Женевские бюро обмена и пересылки валюты процветают (© TdG)

21,6 млрд. долларов или 21 млрд. швейцарских франков – такова сумма, которая, по данным Всемирного банка, покинула Швейцарию в 2010 году. Это на 8,3%, или на 1,8 млрд. долларов больше, чем в предыдущем году. Рост прогрессирует с каждым годом, подтвердили газете Tribune de Genève многочисленные специалисты, работающие в области финансов.

Швейцария побила рекорды денежных переводов за границу, ни одно государство, даже из числа признанных столпов европейской экономики, не теряет столько денег! За тот же период Германию покинуло, в пересчете на швейцарскую валюту, 16 млрд. франков, а Францию только 5 млрд. франков.

Например, средняя сумма, которую ежемесячно посылают домой выходцы из Португалии, равняется 1000 франкам, сообщил президент Федерации португальских ассоциаций Швейцарии Антонио да Куна. По данным Банка Португалии, в 2011 году диаспора в Швейцарии отправила в Португалию около 800 млн. евро. (Всего же представители португальской диаспоры со всех концов света выслали домой рекордную денежную массу: с начала 2012 года - 1,049 млрд. евро, или на 17,7% больше по сравнению с тем же периодом 2011 года.)

Африканцы тоже активно помогают своим родным. «В некоторых странах Африки целые семьи живут благодаря заработкам одного члена семьи, - пояснил Мосен Тарек, директор агентства General Money Trading. – Сейчас у нас много клиентов из Африки, в среднем они отправляют домой 300 франков в месяц».

Итоговой цифры денежных переводов за границу за 2011 год пока нет. «По нашим подсчетам, в 2011 году рост объема денежных переводов составил 3%», - пояснил Анди Джорней, директор Union of Financial Corners, агентства, связанного с банком Western Union в Женеве.

С ним почти согласен Берто Суза из португальского банка Millennium BCP: «Я думаю, рост составил 5%». По его словам, самая большая иностранная община Швейцарии, португальская, с начала 2012 года перевела в Португалию около 240 млн. евро. «Швейцарская экономика процветает и обладает прекрасной репутацией за границей, - пояснил он. - Поэтому с 2011 года не меньше 50 тысяч португальцев приехали сюда, чтобы работать. Наш банк увеличил свою клиентуру на 23% с 2010 года. По последним цифрам, в Швейцарии – 220 тысяч португальцев, и в 2011 году мы осуществили 130 тысяч денежных переводов. Это ясно говорит о том, что Португалия страдает от кризиса, и выходцы из этой страны, проживающие в Швейцарии, оказывают ей все большую помощь». Меняется, по его словам, и портрет иммигранта. Сегодня эти люди приезжают в Швейцарию не с целью остаться навсегда, a чтобы быстро заработать денег, отправить их семье, заплатить долги.

Эти миллиарды, конечно же – потеря для Конфедерации, они могли бы быть инвестированными в швейцарскую экономику. Но эксперты не спешат бить тревогу. По их мнению, иностранцы, которые работают в Швейцарии, приносят ей столько пользы, что уравновешивают убытки.

«Иностранцы, которые переводят деньги в свои родные страны, платят в Швейцарии налоги и участвуют в поддержке швейцарской экономики, - отметил экономист Беат Каппелер. – Это практически «win-win situation» (то есть, ситуация, выгодная обеим сторонам)».

Как видим, Швейцария не замечает негативных для себя последствий. Зато глобальный позитивный вклад в экономику других стран, который она тем самым вносит, громаден. «В их случае эти деньги представляют собой чистый выигрыш, - подчеркивает преподаватель Университета Лозанны и Института Institute for Management Developement (IMD) Стефан Гарелли. – Государство не только извлекает пользу из этой прибыли, но, кроме того, в нем снижается уровень безработицы благодаря тому, что граждане покидают страну».

Больше всего экспертов озадачило, что Швейцария сама получает деньги от своих выходцев, живущих за границей. По данным Всемирного Банка, в 2010 году сюда было послано 2,7 млрд. долларов, а в 2011 году – 2,9 млрд. долларов. «Я очень удивлен, что швейцарцы из-за рубежа присылают деньги. У тех, кто живет за границей, хорошие условия жизни, они знают также о благоприятной экономической ситуации в Швейцарии. Обычно у них просто нет необходимости посылать деньги в наши банки», - полагает Гарелли. 

По подсчетам экономистов, сумма, которая покинет Швейцарию в 2012 году, превысит 22 млрд. долларов. Так как курс франка к евро зафиксирован на уровне 1.2, иммигранты постараются отправить побольше денег, чтобы их семьи на родине жили лучше. Объем денежной массы, выводимой из Швейцарии, продолжит увеличиваться заметным образом как минимум еще в течение 5 лет. 

Из чувства такта мы не решаемся спросить читателей, переводят ли они деньги между Швейцарией и Россией (или другими странами), и если да, то в какую сторону?...

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 100.27
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 1587
Владимир Набоков: семейные ценности

По традиции нашей редакции 22 апреля, в день рождения Владимира Набокова, мы публикуем эксклюзивный материал, связанный с писателем, чьи слова «Все, что есть у меня, - мой язык» служат нам девизом.

Всего просмотров: 1052
ВОЗ готовится к следующим пандемиям

Страны-члены Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) согласовали проект соглашения по пандемиям. Рассказываем, почему его называют историческим.

Всего просмотров: 559
Сейчас читают
Владимир Набоков: семейные ценности

По традиции нашей редакции 22 апреля, в день рождения Владимира Набокова, мы публикуем эксклюзивный материал, связанный с писателем, чьи слова «Все, что есть у меня, - мой язык» служат нам девизом.

Всего просмотров: 1052
«Эхо Любимовки». Премьера в Швейцарии

26 апреля в Цюрихе пройдет фестиваль, в программе которого представлены антивоенные пьесы, написанные авторами из России, Беларуси и Украины. Рассказываем подробнее.

Всего просмотров: 657
Еще раз о Ленине в Швейцарии

Несмотря на то, что тема эта уже широко освещалась на страницах Нашей Газеты, а Ленин сейчас не в моде, мы решили все же отметить день рождения вождя мирового пролетариата, тем более, что публикуемый материал прибыл в редакцию прямо с родины Ильича. Возможно, наши постоянные читатели почерпнут что-то новое, а для молодежной аудитории вся эта история вообще может стать открытием.

Всего просмотров: 146936