Путешествие в страну русских сказок | Le voyage à travers les contes russes

Кадр из мультфильма «Крошечка-Хаврошечка»

В программу воскресного показа вошли четыре короткометражных анимационных фильма: «Кот и лиса» Константина Бронзита, «Зубы, хвост и уши» Сергея Меринова, «Крошечка-Хаврошечка» Инги Коржневой, «Про барана и козла» Натальи Березовой. Все эти мультфильмы были сняты на московской анимационной студии «Пилот» с 2004 по 2010 годы и являются частью проекта «Гора Самоцветов», объединяющего более 70 сказок разных регионов России – от Карелии до Сибири. Каждый фильм начинается с короткого рассказа об истории и культуре народа, придумавшего эту сказку. Серии выполнены в разных техниках и анимационных жанрах: марионетки, декупаж, куклы, пластилиновая или рисованная мультипликация. Многие мультфильмы из цикла «Гора Самоцветов» не раз становились призерами международных фестивалей.

Идея «Горы Самоцветов» принадлежит легендарному режиссеру-мультипликатору и одному из основателей первой независимой советской студии анимации «Пилот» Александру Татарскому. На снятом им в 1981 году мультфильме «Пластилиновая ворона» выросло не одно поколение, а песню «А может, а может …» на стихи Эдуарда Успенского и музыку Григория Гладкова помнит, наверное, каждый. Сейчас в это невозможно поверить, но в советские времена мультфильм хотели запретить, так как чиновники посчитали его «идеологически безыдейным». «Пластилиновая ворона» в свое время перевернула представления о том, какой должна быть анимация, и мультфильмы из цикла «Гора Самоцветов», в том числе и те, которые будут показываться во Фрибурге в это воскресенье, выполнены в очень похожем стиле: ироничные, современные и мастерски сделанные.

Кадр из мультфильма «Кот и лиса»

Трудно сказать, кто будет громче смеяться в кинозале: дети или их родители. У взрослых, наверняка, вызовет улыбку предприимчивая лисица из мультфильма «Кот и лиса», снятого по мотивам русской народной сказки. Лиса подобрала в лесу брошенного кота-обжору, сделала ему предложение, хитростью убедила волка, медведя и кабана, что это грозный лесной воевода, заставив их жить в страхе перед котом и приносить ему гостинцы. С такими навыками убеждения и умением манипулировать общественным мнением можно стать звездой пиара.

Мультфильмы будут демонстрироваться на французском языке во фрибургском культурном центре Le Nouveau Monde по адресу: Esplanade de l’Ancienne-Gare, 3. Показ начнется в 15.00 и продлится около 50 минут. Допускаются дети старше 5 лет. Входной билет для взрослых стоит 10 франков, для детей – 5 франков. Зарезервировать билеты можно, отправив письмо на электронный адрес marmots@nouveaumonde.ch. После сеанса для ребят будет работать бесплатная мастерская по изготовлению поделок.

Добавим, что 33-й Фрибургский международный кинофестиваль FIFF состоится с 15 по 23 марта. За полтора месяца до открытия программа держится в секрете. Мы обязательно расскажем нашим читателям подробности, как только они станут известны. Напомним, что в прошлом году гран-при фестиваля и денежную премию в размере 30 тысяч франков получил украинский режиссер Валентин Васянович за ленту «Уровень черного». Это фильм без слов: история свадебного фотографа, всю жизнь снимавшего на пленку чужое счастье и в 50 лет столкнувшегося с проблемой одиночества, рассказана только с помощью визуального ряда.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.36
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 1235
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1778
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23287
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1778