LA VIE EN SUISSE

Безобразие на рабочем месте | Scandale au travail
Скандальное дело членов муниципалитета в кантоне Юра, которые просматривали порносайты во время работы, завершено: «герои» уволились.
Швейцарцы выбирают MIGROS | La Suisse chosit Migros
В вечном поединке двух швейцарских гигантов «приз зрительских симпатий» достался первому. По крайней мере, на сегодняшний день.
Гриндельвальд чуть было не затопило |
Обвал камней в Ледниковое озеро спровоцировал подъем уровня воды, и речка Черная Лючина грозилась выйти из берегов.
Нион – город цезаря и Палео |
С 21 по 26 июля в городе Нион (в 15 км от Женевы) проходит ежегодный музыкальный фестиваль Палео. Как говорится на его официальном сайте, «шесть дней и ночей». Волшебных!..
Край голубой мечты | Le rêve bleu
Городок Гандрия в кантоне Тичино – островок счастья и безмятежности: гроздь разноцветных домиков рассыпалась под горой у голубого озера, террасы кафе нависают прямо над водой, а тишину нарушают лишь причаливающие к берегу лодки.
Великий праздник Вознесения |
Сегодня по всей Швейцарии - выходной день. Здесь отмечается великий праздник Вознесения Господня, который выпадает на сороковой день после Пасхи, всегда на четверг.
Швейцарский подросток способен выпить пять бокалов пива за раз | Les adolescents suisses peuvent boire cinq chopes de bière en une soirée
О том, насколько отличаются вредные привычки школьников Швейцарии от их привычек их европейских товарищей, и как лучше с ними бороться, говорится в новом исследовании.   

Что в имени нам твоем … | Changement de nom
Правительство Швейцарии высказалось против того, чтобы при получении швейцарского паспорта иностранцы изменяли свои имена на звучащие «по-местному».
Миллионы канут в воду | Des millions dans l'eau
Работы по усовершенствованию швейцарской части русла реки Роны пройдут в кантонах Вале и Во и обойдутся в очень большую сумму. 
Живем, как на вулкане | Violence en Suisse
Швейцарский Фонд страхования от несчастных случаев Suva констатирует: за последние 15 лет количество несчастных случаев, связанных с применением насилия, выросло на две трети.
Весна, крестьянин (швейцарский), торжествуя, раздевается… | En Suisse, les paysans se déshabillent le printemps venu
Выбраны новые модели для Фермерского календаря будущего года - веселого эротического издания, призванного поднимать престиж швейцарского сельского хозяйства. 
Романдская Швейцария избрала свою Мисс | La Suisse romande a élu sa Miss
Вслед за «Мистером Швейцария», избранным неделю назад, у романдской части страны появилась своя принцесса - титул «Мисс Романдская Швейцария» завоевала жительница Невшателя Лилиан Мюренци.
С Днем Победы! | Fête de la victoire
9 мая состоится торжественная церемония отдания почестей советским воинам, погибшим в годы Великой Отечественной войны. Церемония пройдет на кладбище Хернли в Базеле, начало в 11 часов.
Цюрих – Кассиопея | Zurich - Cassiopeia
14 мая ракета Ариан 5 выведет на орбиту новейший телескоп «Планк», уникальный прибор для изучения радиационного фона Вселенной. Наибольший вклад в разработку телескопа внесла базирующаяся в Цюрихе компания Oerlikon Space.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.71
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Серж Лифарь в Женеве: феноменальные итоги аукциона
Торги, на которых были представлены предметы из коллекции великого танцовщика, начались в 17 часов и продолжались более восьми часов... Шанель, Кокто и, конечно же, творческое наследие самого Сержа Лифаря вызвали невероятный интерес публики и коллекционеров.
Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.