Край голубой мечты | Le rêve bleu

Вид на Гандрию с озера Черезио (© Raphael Staehli)
Представьте себе, что еще остались на земле места, где не слышно шума автомобилей, где тишину лишь изредка прорезывает всплеск воды от проходящей по озеру лодки или байдарки. Фасады небольших гостиниц, которые в этом регионе называются жарким средиземноморским словом «локанда», нависают прямо над водой, так что с балкончика видно только голубое озеро, пришвартованные у берега лодки и зеленую гору на противоположном берегу. Вечером на горе зажигаются два-три огонька – окошки таких же маленьких домиков, как в Гандрии. Если повезет, то на смоляное небо выйдет круглая серебряная луна и расстелет по темно-синей воде мерцающую ковровую дорожку, отблески которой наполнят ночь фантастическим сиянием.

Засыпаешь в такой невероятной тишине, что слышишь собственное дыхание, а просыпаешься от лучей солнца, отражающихся в воде и плеска волн, ласкающих каменные стены под окном. То ли от невероятной близости воды, то ли от сочной синевы неба, кажется, что даже воздух здесь – нежного, прозрачного голубого цвета. И потому раннее утро, когда солнечные лучи пронизывают голубоватую дымку, растворяя в ней блаженное тепло, становится еще более обаятельным и приветливым. А сумерки окрашивают каменные стены, мощеные улочки и деревянные пристани в загадочный сиренево-синий цвет.

Чтобы открыть Гандрию нужно лишь немного любопытства. От Кастаньолы – пригорода Лугано – до нее можно добраться пешком. И по какой дороге! Идешь по берегу озера, мимо очаровательных разноцветных «локанд», маленьких гостиниц-ресторанов. Справа – гора с оливковыми рощами, слева – озеро, пристани, залитые солнцем террасы кафе с необыкновенными видами. Именно здесь проходит «Оливковая тропинка» (Sentier de l’olivier) – 7-километровый маршрут по лесу и оливковым рощам, на котором расставлены информативные дощечки. Можно узнать, как выращивают оливки в этом регионе, каких сортов, и как из них производят масло. Если добираться от Кастаньолы до Гандрии по «Оливковой тропинке», то можно пройти через Парк оливковых деревьев, с которого открывается невероятный вид на озеро и горы.

Впрочем, не менее великолепными пейзажами наслаждаешься, следуя по щебневой дорожке вдоль берега. Пока не оказываешься в игрушечном городке, над которым возвышается небольшая колоколенка – старинной церкви Сан Вижилио. Узкие переулочки пестрят разноцветными окошками и красочными стенами домов, обвитых розовыми кустами. Гандрия – городок у подножия горы. Спускаясь к пристани, открываешь невероятное количество маленьких удивительных деталей. Проходишь под изящными сводами, из-под которых живописно выглядывают черепичные крыши домов, любуешься прелестными садиками, которые хозяева заботливо украсили самодельными фигурками, как, например, этот человечек, сделанный из глиняных горшков. Взбираешься по каменным плоским ступенькам, пересекаешь внутренние дворики, где взгляд невольно привлекают графические силуэты балкончиков на фоне светлого неба, с расставленными на них кувшинами и вазами. Впечатление, словно попадаешь на картинку, которая однажды привиделась в детских мечтах…

Гандрия находится на границе с Италией и завораживает средиземноморским шармом маленьких итальянских городков. На кораблике отсюда легко добраться до соседнего Лугано: приезжаешь в самый центр города, на элегантную набережную-променад. На пути к Лугано кораблик останавливается в маленьких гаванях, где всего несколько построек, и большинство - знаменитые «гротто», деревенские рестораны с тенистой террасой и традиционной кухней.

Со стороны озера Гандрия напоминает импрессионистический пейзаж, написанный акварелью или пастелью: в лучах утреннего солнца краски утопающего в голубой дымке городка кажутся размытыми, так что он словно сливается со своим отражением в воде. А о том, на каком маленьком островке побывал, отдаешь себе отчет, забравшись на гору Сан-Сальваторе. Со смотровой площадки, как с высоты птичьего полета, взглядом можно охватить все озеро Черезио. На нем – Гандрия: крохотная игрушечная страна, к которой приближается белая точка – лодка. Мысленно переносишься на солнечную террасу и представляешь себе, как с этой лодки тебе машут руками и кричат «привет» на итальянском, и ты радостно кричишь в ответ. И жизнь – прекрасна.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 105.82
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.

Всего просмотров: 5582
Дарить нельзя наследовать

В преддверии голосования по инициативе о налоге на наследство богатые швейцарцы все чаще передают состояние следующему поколению.

Всего просмотров: 2124

Artices les plus lus

Барон Эдуард Фальц-Фейн – легенда двух миров

Имя Эдуарда Александровича Фальц-Фейна встречалось на наших страницах в связи с тем, что именно он в течение многих лет поддерживал сохранение могилы Сонечки Достоевской на женевском Кладбище Королей. Сегодня, в годовщину его смерти, по просьбе его друзей мы предлагаем вашему вниманию более развернутый рассказ об этом незаурядном человеке.

Всего просмотров: 20318
Владимир Юровский: «Музыка может себе позволить быть аполитичной, но музыкант не может»

С 15 по 19 сентября в Базеле пройдет фестиваль под названием «Macht Musik» «Делать музыку», позиционирующий себя как «фестиваль, посвященный свободе искусства в условиях диктатуры». В день открытия за пульт Симфонического оркестра Берлинского радио встанет его главный дирижер, представитель известной российской династии, эксклюзивное интервью с которым мы предлагаем вашему вниманию.

Всего просмотров: 1800