ECONOMIE
Швейцарское гостеприимство дорогого стоит
| L'hôtellerie suisse reste onéreuse et Zurich n'entend pas baisser ses prix...
Больше шоколада: производят, едят и продают швейцарцы
| Toujours plus de chocolat consommé en Suisse, produit en Suisse et exporté de Suisse....
Афера Мэдоффа: ключи выкинуть, а списки сжечь!
| Affaire Madhoff : la publication de la liste de ses clients provoque des remous en Suisse
В кризис швейцарцы становятся исключительно щедрыми!
| Malgré la crise, les suisses sont généreux pour les bonnes causes...
Швейцарские часы «натикали» 17 миллиардов франков
| Les exportations horlogères suisses 2008 : 17 milliards de francs !
Андрей Шаронов: «Стремление объять необъятное – это жанр Давоса»
| La recherche des certitudes.... une spécialité du Forum de Davos..
Острова стабильности и нестабильности в океане кризиса
| Des îlots dans l'océan agité de la crise économique
2% самых богатых швейцарцев говорят по-русски
| 2 % des personnes les plus riches en Suisse parlent le russe...