Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"

Работа и семья в Швейцарии: как найти баланс? | L’équation «travail – famille» en Suisse

«Я проснулся!» (@michal9335, unsplash.com)

Правды ради отметим, что в прошлом году уровень сочетания семьи и офиса в Конфедерации эксперты оценили как «достаточный», но в этом году прогресса не увидели. Наиболее приемлемое решение, которое предлагают работодатели: трудиться сверхурочно, чтобы потом больше отдыхать, при этом у сотрудников реже есть возможность перейти на неполный рабочий день или гибкий график.

Директор Pro Familia Филипп Гнежи подчеркнул в интервью телерадиокомпании RTS, что швейцарцам предстоит еще долгий путь. Интересно, что, в сравнении с другими странами, в Конфедерации больше женщин выбирают неполный рабочий день, успевая все сделать и в офисе, и дома.

По данным Федерального управления статистики (OFS), после рождения ребенка 62% матерей и 14,9% отцов переходят на неполную ставку, а многие мамы даже находят другую работу, более подходящую к новому ритму их жизни.

Как помочь женщинам достичь карьерных вершин? Для этого государство – совместно с предприятиями – должно разработать и реализовать специальную стратегию, призванную облегчить распределение домашних задач между супругами. Можно предположить, что до этого осталось недалеко, так как в самом Федеральном совете, с 1848 по 1984 год состоявшем только из мужчин, сегодня – три женщины. В то же время, ни у министра юстиции и полиции Карин Келлер-Суттер, ни у министра обороны Виолы Амхерд, ни у главы министерства окружающей среды, транспорта, энергетики и коммуникации Симонетты Соммаруги нет детей. А вот у нынешнего президента Конфедерации Ули Маурера – шестеро, у министра внутренних дел Алена Берсе – трое, хотя бездетны министр иностранных дел Игнацио Кассис и министр экономики Ги Пармелен. Такое соотношение подтверждает то, что и мужчинам трудно думать о семье, поднимаясь в заоблачные политические выси, но им это все же удается. Вспоминаются выражения «за каждым успешным мужчиной стоит сильная женщина» и «за каждой успешной женщиной никто не стоит». Конечно, ни первое, ни второе не истина в высшей инстанции, но немалая доля правды в этом есть.

Впрочем, мужчины тут ни при чем, виновато законодательство: став отцом, швейцарец имеет право лишь на один оплачиваемый выходной. Если он хочет остаться дома с ребенком на больший срок, то зависит от милости начальства, у которого придется просить отпуск.

Запущенная в Швейцарии народная инициатива предполагает четыре недели дополнительного отпуска для отцов. В контрпроекте, представленном комиссией социального обеспечения Совета кантонов, указано лишь 2 недели. В то время как в Швеции родителям на двоих предоставляется 480-дневный декретный отпуск, в Конфедерации деловые круги считают, что отпускать мужчин с производства даже на две недели – слишком дорогостоящий шаг. Впрочем, разные частные фирмы в Швейцарии по собственной инициативе идут навстречу персоналу, самый яркий пример – компания Novartis, которая с 1 июля этого года вводит оплачиваемый отпуск для отцов и матерей длительностью 18 недель.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?