Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
От Шуберта до Шопена: о времени и памяти
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
De Schubert à Chopin : du temps et de la mémoire
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
From Schubert to Chopin: on time and memory

Барток, Стравинский, Магалов и Лист на женевском аукционе | Bartok, Stravinsky, Magaloff and Liszt at a Geneva auction

Письмо Бартока и фотография с Сигети (© Hôtel des Ventes)

«Наибольший интерес представляет одно из последних писем Белы Бартока, адресованное близкому другу и великому скрипачу Йожефу Сигети. Венгерский композитор жалуется на плохое состояние здоровья и недоумевает, почему врачи не могут диагностировать болезнь. Предчувствие его не обмануло: Барток в скором времени скончается от лейкемии», – рассказала Нашей Газете.ch Клер Пиге из Hôtel des Ventes, ответственная за лоты из музыкального раздела каталога.

Бела Барток (1881-1945), один из выдающихся композиторов-новаторов ХХ века, в конце жизни не только страдал от проблем со здоровьем, но и испытывал большие финансовые трудности. Чтобы хоть как-то его поддержать, Сигети сам заказывал ему произведения или просил об этом своих друзей и знакомых. Благодаря этой помощи, Бартоку удавалось сводить концы с концами. Это печальное письмо написано на венгерском. Приблизительная стоимость 1500-2000 франков.

Фрагмент письма Рихарда Вагнера (© Hôtel des Ventes)
Всего на торги будет выставлено 35 лотов, происходящих из двух довольно известных частных коллекций. Большая часть писем, фотографий и партитур принадлежит наследникам Сигети и Магалова. Эти сокровища из мира музыки дополняет коллекция Робера Бори, известного швейцарского мецената, директора Женевской консерватории и основателя премии Шумана.

Начнем с лотов, так или иначе связанных с Россией. Никита Магалов, один из самых известных пианистов российского происхождения, был женат на дочери Йожефа Сигети. Оба музыканта были очень дружны и поддерживали активные контакты с выдающимися деятелями культуры прошлого столетия, среди которых Прокофьев, Стравинский, Маркевич, Ростропович, Рубинштейн, Ансерме и другие.

Магалов родился в 1912 году в Санкт-Петербурге, но уже в 1918-м эмигрировал из страны. Он недолго жил в Финляндии, а затем перебрался в Париж. С 1939 года Никита Магалов вместе с супругой Иреной навсегда обосновываются в Швейцарии. Отсюда его тесная связь с Женевой, ее музыкальной и культурной средой. Пианист всю свою жизнь посвятил музыке Шопена. Он первым записал все фортепианные произведения композитора. Этот факт объясняет повышенный интерес к партитурам произведений Шопена, Моцарта, Рахманинова, Прокофьева и других с заметками самого Магалова. Не меньший ажиотаж у страстных коллекционеров вызывают и партитуры, принадлежавшие Сигети.

Фрагмент письма Бартока Сигети (© Hôtel des Ventes)
Для тех, кто интересуется музыкальной историей ХХ века, но не владеет венгерским и не умеет читать ноты, организаторы торгов приберегли редкие фотографии и личные предметы музыкантов. Особо стоить отметить фотокарточку 1944 года, на которой изображены Стравинский и Сигети во время визита в США.

Основную часть лотов из частного собрания Робера Бори составляют письма, заметки и партитуры Ференца Листа. Женевский музыковед был страстным поклонником творчества венгерского композитора и пианиста-виртуоза. Бори всю жизнь собирал предметы, связанные с Листом.

«Мы не знаем, чего ждать от предстоящего аукциона, – делится Клер Пиге. – Hôtel des Ventes впервые решил посвятить отдельную секцию классической музыке. Заранее предвидеть успех очень трудно, хотя мы надеемся, что связи Сигети и Магалова в Женеве дадут о себе знать, и мы увидим на торгах многих знатоков и поклонников их творчества».

Даже если вы не собираетесь ничего покупать, советуем вам отправиться на выставку, работающую с 8 по 10 марта по адресу Rue Prévost Martin 51. Торги состоятся 13 марта в 19.00.

Сигети и Стравинский (© Hôtel des Ventes)

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 92.32
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

День велосипеда швейцарского отца психоделиков
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.