Книжная полка

Christian Vellas: "Suisse : 26 cantons, 26 légendes", Editions Slatkine, Genève 2010.

Кристиан Велла. «Швейцария: 26 кантонов, 26 легенд». Издательство Слаткин, Женева, 2010 г.

Que d’exploits mythiques! De combats glorieux ! De monstres et de démons terrassés ! La Suisse est terre de légendes. Dans ce livre, nous en avons sélectionné une pour chacun des vingt-six cantons. Tous ayant des trésors à faire valoir. Mais comment choisir? Nous avons retenu les plus célèbres, les plus représentatives, parfois aussi les plus originales.

On va ainsi des corbeaux de Meinrad (Schwyz) aux diables des Diablerets (Vaud). De l’énigme de Charlemagne (Saint-Gall) à la vouivre de Boncourt (Jura). De la rose sauvage de la Béroche (Neuchâtel) aux dragons du mont Pilate (Lucerne). Des moutons au fond du lac de Cadagno (Tessin) au lancer de marmite de la Mère Royaume (Genève). De la déesse alpine Sontga Margriata (Grisons) à l’homme au crochet (Schaffhouse). Du témoignage d’un squelette (Glaris), à Chalamala, le bouffon du comte de Gruyères (Fribourg)… Sans oublier l’incontournable Guillaume Tell (Uri).

Ces légendes nous frappent par l’appel incessant au merveilleux. Nos ancêtres avaient besoin d’apprivoiser l’incompréhensible, de perpétuer le souvenir de leurs héros, de bâtir leur Histoire sur des symboles. D’expliquer les bizarreries de la nature et leurs peurs face à des animaux fabuleux. Avec quelle imagination ! Suivons-les dans leurs rêves ou leurs cauchemars. Car ces rêves ou ces cauchemars, sous d’autres formes certes, ne sont-ils pas toujours les nôtres ?

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое

Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.