Жак Превер. Образы|Jacques Préver. Images

Автор: Надежда Сикорская, Монрише, 13. 02. 2017 Просмотров:2459

Жак Превер (1900-1977)

Нет, пожалуй, такого франкофона, который не знал бы стихов Жака Превера (1900-1977), порой не зная имени их автора. Возможно, то же относится и к некоторым нашим читателям, любящим французское кино и французский шансон, но не всегда обращающим внимание на фамилии в титрах. Зато если напомнить, что именно он написал, например, сценарий к фильму «Дети райка» (Les Enfants du paradis», 1945) c Арлетти в главной роли (эту ленту ЮНЕСКО объявила достоянием мировой культуры) и слова к песне «Опавшие листья» (« Les feuilles mortes »), прославившейся в исполнении Эдит Пиаф и Ива Монтана, то все сразу все вспомнят. Поэтому расскажем кратко об этом незаурядном человеке.


Жак Превер родился в фешенебельном предместье Парижа Нёйи-сюр-Сен, в буржуазно-аристократической семье. В 15 лет, получив первый аттестат зрелости, Жак оставил наскучившую ему школу, выбрав богему средой своего обитания. Эпоха была насыщена бурными событиями, и Превер ими жил, в них участвовал. После Первой мировой войны он примкнул к ставшим невероятно модными сюрреалистам во главе с поэтом Аполлинером. На многие годы подружился с выдающимися европейскими художниками той эпохи - Пикассо, Танги, Дали, Эрнстом, Магриттом. В ту же пору он сблизился с коммунистами, входил в театральную группу эстрадных агитаторов французской Коммунистической партии «Октябрь», писал для неё много едких памфлетов, сценариев и стихов. В 1933 году члены этой группы, подхваченные волной восхищения СССР, накрывшей многих либерально настроенных представителей французской интеллигенции, отправились на гастроли в Советский Союз. Их выступления проходили при переполненных аудиториях, а на последок, перед отъездом, «местные товарищи» предложили артистам подписать восторженное обращение со словами благодарности Сталину. Тут Превер, видимо, почувствовал подвох и на уговоры не поддался и сам, и увлек за собой остальных членов группы – надо полагать, авторитет его был велик.

Вообще, ему были присущи независимость, склонность к иронии, граничащей порой с сарказмом. Будучи в прекрасных отношениях с поэтом Луи Арагоном, возглавлявшим отдел культуры ЦК ФКП, от настойчивых предложений вступить в партию Превер отказывался, отшучиваясь: «Я, конечно, мог бы вступить в Коммунистическую партию, но ведь вы меня тут же упрячете в ячейку!» (Тут дело в игре слов: по-французски « cellule » означает и «партийную ячейку» и «тюремную камеру»). Политикой не занимался, оставаясь антимилитаристом и антиклерикалом. Чтобы отвертеться от военной службы, притворялся сумасшедшим. Одевался безукоризненно опрятно, но с артистичной небрежностью, был известен как бонвиван и ловелас. Одним словом – неотразимый мужчина.

Гораздо меньше известны художественные работы Жака Превера, в которых, как и в его словесном творчестве, сразу видны юмор, ни-на-что-не-похожесть и абсолютный нонконформизм. Именно они и привлекли сотрудников Фонда Яна Михальского.

«Начиная с середины 1940-х годов, подбадриваемый Хоаном Миро и Пабло Пикассо, Жак Превер страстно увлекается искусством коллажа, - говорится в пресс-релизе выставки, подготовленной при активном участии внучки Превера, Южени Башело-Превер. – Он выклянчивает заинтересовывавшие его изображения у торговцев на блошиных рынках и у букинистов на набережной Сены: старинные гравюры, эстампы, иллюстрации, старые журналы с фотографиями его друзей Брассаи, Дуано, Изиса или Виллера… Из этого «сырья» он создает новые образы, преображающие известные всем изображения, смещая акценты и изменяя контекст».

Архивы поэта и сценариста подтверждают не оставлявшую его потребность производить образы. Черновики его сценариев, написанные на больших блокнотных листах в клеточку, - свидетельства непрерывного творческого процесса, в котором рисунок занимал важное место. Его календарь, состоящий из отрывных страничек, на которых в качестве единственного указания времени Превер надписывал день недели, также говорит о том, что рисовал он каждый день, а любимым мотивом были очень яркие цветы.

Представленные на выставке работы – интереснейшая демонстрация того, как «игрок словами» уживался в Жаке Превере с «создателем образов».

От редакции: До 30 апреля вы можете оценить оригинальность видения Превера сами. А всю дополнительную информацию, включая план проезда, найдете здесь.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1
CHF-EUR 0.88
CHF-RUB 67.48
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
воскресенье, 2 сентября 2018 года
воскресенье, 30 сентября 2018 года

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Может ли участь генуэзского моста Моранди постичь Шильонский виадук?

Во вторник 14 августа в Генуе обрушился пролет моста Моранди (Понте-Моранди). Секция длиной около 80 метров упала вместе с автомобилями на железнодорожные пути и здания. По предварительным данным, погибли более 30 человек. В связи с этим швейцарские эксперты задумались над возможными сценариями в Конфедерации.
Всего просмотров: 1,264

Кантональный банк Цюриха заплатит США 98,5 миллионов долларов

Кантональный банк Цюриха (ZKB) заключил соглашение с Министерством юстиции США. Сделка положит конец разбирательствам, которые длятся уже семь лет.
Всего просмотров: 1,185

В Женеве и Цюрихе стало лучше жить

Оба швейцарских города поднялись в рейтинге самых комфортных для проживания городов мира, составленном экспертами журнала The Economist.
Всего просмотров: 824

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 126,716

Права квартиросъемщиков в Швейцарии

Как расторгнуть арендный договор? Запрещено ли курить в съемном жилье? Можно ли заводить животных?
Всего просмотров: 2,557

Пожал руку – получил швейцарский паспорт?

Члены комиссии по натурализации Лозанны решили здороваться за руку с претендентами на получение швейцарских паспортов. С этого приветствия начинается каждое собеседование, пишет газета 24heures.
Всего просмотров: 2,596
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top