О том, что правительство Конфедерации перевело такую сумму на счет Фонда семьи Клинтон в 2011 году, сообщила вчера газета Schweiz Am Sonntag. Согласно документам, деньги (если быть совсем точными – 484 тысячи франков) были выделены Управлением по вопросам развития и сотрудничества (DDC) и предназначались для гуманитарного проекта в Либерии, ставившего целью снижение детской смертности. Казалось
- 14.11.2016 - 09:18
В ночь с 8 на 9 ноября, когда в США избирали 45-го президента, многие американцы, живущие в Швейцарии, не спали. На одной из женевских вилл, арендованной по такому случаю, собрались около 300 человек, преимущественно сторонников демократов. Уже в 5 утра стало ясно: шарики, которые участники вечеринки готовились отпустить в небо в случае победы своего кандидата, сегодня не взлетят. Принимая в то
Татьяна Гирко - 10.11.2016 - 00:15
Красивая легенда повествует о том, как 725 лет назад на лесном лугу Грютли три отважных горца, представители альпийских областей Ури, Швиц и Унтервальден, не пожелав смириться с притеснениями со стороны Габсбургов, дали клятву о взаимопомощи и создании вечного союза. Это произошло 1 августа 1291 года на берегу Фирвальдштетского озера. Правда это или нет, были ли три заговорщика могучими атлетами
Лейла Бабаева - 01.08.2016 - 00:15
За несколько дней до голосования британцев рейтинговое агентство Standard & Poor’s подчеркивало, что Швейцария входит в пятерку стран (вместе с Ирландией, Мальтой, Люксембургом и Кипром), которые подвергаются наибольшей экономической опасности в случае выхода родины Шекспира из ЕС. По данным Министерства иностранных дел Конфедерации (DFAE), объем экспорта Швейцарии в Великобританию составил в
Лейла Бабаева - 24.06.2016 - 14:43
Конференция «Россия – Европа: пути выхода из кризиса» пройдет 10 декабря, с 8.30 до 19.00 в Университете Женевы, Rue De-Candolle 5, 1211 Genève, Uni Bastions, ауд. Б106 (карта) Вход свободный, синхронный перевод на русский и французский языки.В заключение конференции, в 17.00, состоится дискуссия писателей Виктора Ерофеева (Россия) и Оливье Ролана (
- 03.12.2015 - 14:00
Не успели пройти выборы в федеральный парламент, как 9 декабря Швейцарию ожидает еще одно важное политическое событие: выборы «семи мудрецов», членов высшего коллегиального органа управления страной, именуемого Федеральным советом. В отличие от многих других стран, министров назначает не партия-победительница, а члены парламента (Федерального собрания) на совместном заседании обеих палат. Пару
Лейла Бабаева - 16.11.2015 - 00:15
Выпускница филологического факультета, министр юстиции и полиции, а теперь и президент Конфедерации Симонетта Соммаруга в 2015 году будет представлять страну на международном уровне. И хотя в Швейцарии президент не обладает особыми властными полномочиями, положение у него/нее все же несколько особое. Федеральные советники ежегодно по очереди сменяют друг друга на этом посту, никакой интриги в
Азамат Рахимов - 15.12.2014 - 06:00
Победа Соммаруги не была большой неожиданностью: о том, кому предстоит стать «первым среди равных», стало известно еще в прошлом году. К тому же сама процедура выборов – формальность. Федеральные советники сменяют друг друга на посту главы государства по очереди, занимая эту должность в течение одного года. Особое устройство политической системы Швейцарии исключает возможность передачи
Азамат Рахимов - 05.12.2014 - 06:00
Гражданин Канады тунисского происхождения, задержанный на территории Конфедерации, Рияд Бен Аисса точно войдет в швейцарскую историю. Он стал первым, кто получил обвинительный приговор по делу о коррупционных схемах и торговле в обход санкций членами семьи ливийского диктатора Муаммара Каддафи. К тому же Бен Аисса побил печальный рекорд: к моменту оглашения решения суда он провел за решеткой 29
Азамат Рахимов - 29.10.2014 - 06:00
Умеем ли мы от души смеяться? Наверное, по-настоящему проверить это можно, когда мы смеемся вместе с теми, кто высмеивает нас самих. Как обстоит дело в Швейцарии, и не покидает ли здешних политиков чувство юмора, когда они становятся объектом насмешек юмористов, карикатуристов и комиков?Небольшое отступление: в 2012 году во Франции был проведен опрос, по результатам которого стало ясно, что
Лейла Бабаева - 18.08.2014 - 06:00
Скажем прямо – Эрик Бертина не спешил поздравлять Мишлин Кальми-Ре с новосельем, узнав о ее приобретении из публикации в «Официальном вестнике кантона Женева» (Feuille d'avis officielle de la République et canton de Genève). Он поделился этой новостью со своими читателями на Facebook, заметив, что сегодня почти все влиятельные лица Социалистической партии имеют виллы в кантоне, а значит, являются
Татьяна Гирко - 01.05.2014 - 06:00
На этой неделе в свет выходит книга мемуаров «Швейцария, которую я нам желаю», написанная Мишлин Кальми-Ре. В большом интервью SonntagsZeitung бывший член Федерального совета и президент страны объясняет, что инициатива, предложенная Народной партией Швейцарии (UDC), только усугубит и без того сложные отношения с ЕС. В ответ Брюссель может полностью пересмотреть двусторонние соглашения с
Азамат Рахимов - 04.02.2014 - 06:00
Эдвард Сноуден постепенно становится символом борьбы с произволом спецслужб во всем мире. По крайней мере, именно так его сегодня представляют в Швейцарии и Германии. А ведь поначалу отношение к нему было крайне неоднозначным: кому-то он казался освободителем мира от всеведущего ока американских спецслужб, а кто-то считал его просто предателем. Швейцарские политики и эксперты не стеснялись в
Азамат Рахимов - 05.11.2013 - 06:00
Безусловно, быть прекрасным специалистом – уже весомая заслуга. Но если вы занимаете к тому же руководящую должность, то без умения ладить с людьми не обойтись. Чего же не хватает некоторым дамам на высоких постах в правительстве Конфедерации, что их подчиненные то и дело уходят с работы?Например, Сильвия Скалабрино проработала под началом Симонетты Соммаруга (которая руководит Федеральным
Лейла Бабаева - 26.08.2013 - 06:00
Информацию, опубликованную в швейцарском еженедельнике Die Weltwoche, подтвердила пресс-секретарь прокуратуры Конфедерации Жанетт Бальмер. В поле зрения следователей попал только бывший глава Национального банка Филипп Хильдебранд. Жанетт Бальмер опровергла информацию о том, что расследование проводится также в отношении бывшего президента наблюдательного совета банка Хансуэли Раггенбасса.
Татьяна Гирко - 23.08.2013 - 14:00
Городу на Лемане повезло, что в нем находятся такие учреждения, как Европейское отделение ООН, десятки международных организаций и постоянных миссий, сотни неправительственных организаций (НПО) и множество других структур «калибром поменьше». Загвоздка в том, что при таком обилии часто возникает разрозненность действий, несогласованность между перечисленными и прочими учреждениями.В этой связи
Лейла Бабаева - 12.08.2013 - 06:00
Каждый год президент Конфедерации устраивает членам правительства небольшую экскурсионную программу перед летними каникулами. Как правило, он приглашает коллег «к себе домой» – в родной кантон. А поскольку президент Швейцарии избирается среди членов правительства сроком на один год, то программа федеральных советников не только проходит каждый раз в новом месте, но и отличается по
Татьяна Гирко - 08.07.2013 - 06:00
Образцово-показательную швейцарскую демократию приводят в пример каждому, кто только заикнется о недостатках придуманного древними греками политического режима. Не верьте тем, кто говорит, что демократия была возможна только в Афинах, настаивают сторонники государственного устройства Конфедерации. Однако швейцарская версия принципиально отличается от древнегреческой и от большей части современных
Азамат Рахимов - 14.05.2013 - 06:00
Дело об уходе с поста руководителя Национального банка Швейцарии в начале 2012 года продолжает волновать парламентариев и прессу. Сначала газетные полосы пестрели предположениями, что глава Национального банка Швейцарии воспользовался служебной информацией в личных целях. Немало интереса вызвала и история о том, каким образом были получены эти сведения. Подробно о событиях, предшествующих и
Татьяна Гирко - 19.03.2013 - 06:00
Согласно опубликованному вчера решению, АЭС в Мюлеберге «должна быть полностью остановлена не позднее 2022 года». В документе также подчеркивается, что управляющей компании надлежит сделать все возможное, чтобы станция закрылась до этого срока. Это предписание пока не стало обязательным к исполнению, поскольку является только частью контрпроекта, выдвинутого в ответ на инициативу жителей кантона
Азамат Рахимов - 08.03.2013 - 06:00
Le Panopticum russe, éternel
La maison d'édition genevoise La Baconnière présente la première traduction française d'une nouvelle d'Andreï Sobol écrite il y a presque pile cent ans et susceptible de devenir une découverte… y compris pour des lecteurs russophones avisés.300 богатейших жителей Швейцарии-2024
152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.Парламент ограничивает статус S
Швейцарские депутаты проголосовали за ужесточение условий предоставления защиты украинским беженцам.Швейцарские рестораны с интересной историей
В разных частях Конфедерации существует множество кафе и ресторанов, история которых так же длинна, как и интересна. Приглашаем читателей совершить тур по таким заведениям…300 богатейших жителей Швейцарии-2024
152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.Русская грязь и русский секс на женевской сцене
До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.