С 8 по 17 марта в Женеве пройдет Международный кинофестиваль и форум по правам человека (FIFDH). В программе – беседа с Дмитрием Муратовым, а также остроактуальные фильмы о войне в Украине, конфликте в Нагорном Карабахе, положении женщин в Чечне, положении представителей российского ЛГБТКА+-сообщества, ситуации в Беларуси и многом другом. Подробности.
Анонс французский
Le Festival du film et forum international sur les droits de l’homme (FIFDH) se tiendra à Genève du 8 au 17 mars. Le programme comprend une discussion avec Dmitry Muratov, ainsi que des films sur la guerre en Ukraine, le conflit au Nagorno-Karabakh, les droits des femmes en Tchétchénie, la réalité de la communauté LGBTQA+ russe, la situation en Biélorussie et bien plus encore. Détails.
Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.
