Мы рады сообщить, что писатель Роман Сенчин стал одним из трех главных лауреатов Российской Национальной литературной премии "Большая книга". Такой высокой награды удостоен его роман "Зона затопления". Напоминаем, что его роман "Елтышевы" вышел в 2013 году в переводе на французский язык благодаря лозаннскому издательству Noir sur Blanc, а сам Роман Сенчин принимал в 2015 году участие в Женевском книжном салоне, о чем Наша Газета.ch своевременно рассказывала. Дружественное нам лозаннское издательство уже приобрело права и на издание главного призера "Большой книги" этого года - дебютного романа Гузели Яхиной «Зулейха открывает глаза», так что скоро мы сможем предложить знакомым франкофонам новый подарок! А лучший подарок - это, как известно, книга.
Утвержден размер страховых взносов на 2021 год
Стоимость обязательной медстраховки в следующем году увеличится на 0,5% по сравнению с 2020 годом и составит в среднем 316,50 франков. В зависимости от кантона размер взносов изменится от -1,6% до +2,1%.
Экономика восстанавливается, но…
Согласно экспертам Credit Suisse, в ближайшие месяцы уровень безработицы в Швейцарии должен вырасти и достигнуть почти 4% к середине 2021 года. Негативный эффект от коронавируса еще долго будет ощущаться на мировой экономике.
«Треники» или швейцарский паспорт?
Коммуна Бубендорф (кантон Базель-сельский) отказывается натурализовать косовара, потому что он часто носит … спортивные брюки.
Утвержден размер страховых взносов на 2021 год
Стоимость обязательной медстраховки в следующем году увеличится на 0,5% по сравнению с 2020 годом и составит в среднем 316,50 франков. В зависимости от кантона размер взносов изменится от -1,6% до +2,1%.
Covid-19: новые решения правительства
Федеральный совет утвердил правила карантина для лиц, прибывающих в Швейцарию из соседних стран. Поправки вступают в силу сегодня, 14 сентября 2020 года.
Covid-19: снова больше 500 случаев
На состоявшейся в четверг в Берне пресс-конференции представители федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG) проинформировали общественность об эпидемиологической ситуации в Швейцарии.
