Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors
Срочно в номер

В Швейцарии принят закон о высылке иностранных преступников

Совет кантонов одобрил вариант, который на прошлой неделе поддержал Национальный совет. Таким образом, после продолжительных дебатов парламенту наконец удалось согласовать документ, который введет в действие инициативу Народной партии Швейцарии (НПШ) о высылке иностранных преступников, за которую граждане Конфедерации проголосовали на референдуме в 2010 году. Совершившие серьезные преступления иностранцы будут автоматически депортированы на срок от 5 до 15 лет.


Авторы инициативы считают, что предложенный вариант не оправдал ожиданий швейцарцев и намерены снова вынести этот вопрос на референдум. Во-первых, гражданам Конфедерации до 5 июня 2016 года могут предложить проголосовать за так называемую инициативу НПШ «О введении в действие», устанавливающую более жесткие условия, чем одобренный парламентом законопроект. Кроме того, 28 февраля 2016 года истекает срок, отпущенный для вынесения уже согласованного документа на всенародный референдум.


Больше информации о принятых мерах по высылке из Швейцарии иностранных преступников читайте в нашей статье.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.2
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Ребенок № 44

Так, на наш взгляд, было бы правильно перевести на русский язык название американской киноленты, запрещенной в России и снятой с проката в Беларуси, Киргизии, Украине, но вышедшей в Швейцарии.

Иностранные дипломы в Швейцарии
Как сделать, чтобы ваш диплом был признан и всегда ли в этом есть необходимость? Квалифицированные ответы на эти вопросы дал сотрудник женевской кантональной службы профессиональной подготовки.