Эротический суд в Невшателе постановил|La police neuchâteloise désavouée : les photos des oeuvres de Picasso ne sont pas pornographiques

Автор: Людмила Клот, Женева, 27. 10. 2008.

Пабло Пикассо "Девушки из Авиньона"

Книга набросков Пабло Пикассо оставлена в свободной продаже, суд постановил - это не порнография. |
Soulagement chez Payot Neuchâtel, un livre présentant des photos de l'œuvre de Pablo Picasso interdit par la police neuchâteloise, peut désormais désormais être vendu ! Le tribunal a décidé - ce n'est pas de la pornographie.

Удивительно, но такое еще случается в наши дни. Магазин известного книжного издательства Payot, находящийся в Шо-де-Фон, выставил на витрины сборник иллюстраций художника Пабло Пикассо «Эротические наброски». Но не все люди оказались чувствительны к высокому искусству.

Полиция кантона Невшатель расценила, что «Эротические наброски» мастера сюрреализма, вместе с книгой фотографий Давида Ла Шапелле и сборником «Женская нагота», подпадают под юрисдикцию кантонального закона о проституции и порнографии. С той же формулировкой полиция Невшателя в сентябре прошлого года изъяла из свободной продажи книги «Игры и развлечения: добавьте остроты в вашу сексуальную жизнь» и «99 фантазий, реализация которых сделает вашу жизнь уникальной»: книги, по утверждению прокурора, предназначенные для улучшения сексуальной жизни читателей и являющиеся примерами вульгарности и грубости.

Что касается рисунков Пикассо, суд постановил, что вышеуказанные творения относятся к произведениям искусства и находятся под защитой закона о культурном достоянии, пункт 5 статьи 197 уголовного кодекса.

...Художник Пабло Пикассо, даже при всей богемности и свободе нравов, царящей в парижской художественной жизни той эпохи, выделялся на общем фоне. Этот экзотический "испанский мачо" никак не мог исчерпать исчерпать женскую тему. Собственно, жен у него было всего две. Первая - русская красавица, украшение Дягилевского балета Ольга Хохлова, с которой они поженились в 1918 году, у них был сын Поль. Относительно стабильный период в личной жизни Пикассо с Ольгой Хохловой был недолог. Уже через два-три года после женитьбы они поняли, что совершили ошибку, но не признавались в этом ни себе, ни друг другу. Второй женой мастера стала француженка Жаклин Рок. Жаклин вступила в связь с Пикассо в 1953 году, когда ей было 26, а ему - 72. Они они оформили брак и прожили вместе двенадцать лет. В 1986 году - 13 лет спустя после кончины Пикассо - Жаклин Рок застрелилась из револьвера.

Кроме жен у мастера были десятки любовниц, а на каждую любовницу приходилось по трудно исчисляемому количеству натурщиц, едва ли не ежедневных красоток, стремившихся в экстазе объять порочно известного Художника века. Говорят - и справедливо - что, собственно, все работы Пикассо несут в себе эротическое начало. А в 1968 году пожилой маэстро создал 347 откровенно хулиганских эротических гравюр, они-то и обсуждались в Невшателе.

Директор издательства Payot Паскаль Ванденберг сказал, что он «доволен и успокоен» этим решением. После суда дирекция магазина переставила спорные издания на дальние полки. Так что любителям Пикассо, которые захотят их купить, придется порыться на книжных развалах. Или - просто заказать книгу по-интернету, да еще со скидкой в 5 процентов.