В этот понедельник Ули Маурер посетил Ватикан, где встретился с понтификом и принял участие в церемонии принятия присяги швейцарской гвардии при Святом престоле. О своих впечатлениях он поведал журналистам.
|
This Monday Ueli Maurer visited Vatican, where he met Pope Francis and attended the oath of allegiance ceremony.
Президент Конфедерации Ули Маурер остался доволен визитом. Помимо осмотра основных достопримечательностей Ватикана он получил возможность обсудить с Папой Римским ключевые вопросы взаимодействия церкви и государства. «Мне говорили, что служители церкви часто соблюдают дистанцию. Но все оказалось совсем не так. Мы смеялись и обменивались мнениями, - восхищается Маурер. – Это как встречаться с хорошим другом, который открыт к тебе и готов слушать». О том, чем именно он поделился с собеседником, президент умолчал. Как, впрочем, и сам Франциск.
Больше всего Маурера поразила личная скромность и простота Папы. Хотя не совсем понятно, чего именно он ожидал от этой встречи. Сам президент, вступая в должность, заявлял о том, что одним из своих главных качеств считает простоту и открытость. Именно в такой манере он старается вести диалог во время поездок по стране. Кстати, рабочий визит в Рим – одна из редких заметных международных встреч президента, предпочитающего «работать в Швейцарии для швейцарцев».
Личное знакомство Маурера с недавно избранным Папой – обязательная часть программы по развитию внешнеполитических связей с влиятельной религиозной организацией. Швейцарию, один из главных оплотов протестантизма в Европе, связывает с Ватиканом давняя история взаимоотношений, которые далеко не всегда были дружественными.
Нельзя не вспомнить и Швейцарскую гвардию (официальное название Пехотная когорта швейцарцев священной охраны Папы Римского), пополнившуюся в понедельник 36 новобранцами. На торжественной церемонии принятия присяги присутствовал и Ули Маурер, который не скрывал своего восхищения пышностью внутреннего убранства Апостольского дворца.
Гвардия состоит на службе Папы с 1506 года. Сегодня охрана понтифика возложена на 110 гвардейцев, которые отбираются по строгим критериям. На службу принимаются только холостяки от 19 до 30 лет, закончившие среднюю школу и прошедшие обязательную военную службу на родине. Естественно, все они должны быть гражданами Швейцарии и обязательно католиками. Жениться они могут только по специальному разрешению и исключительно на католичках.
Гвардейцы уже давно стали неотъемлемой частью Ватикана. Их яркие полосатые мундиры, которые по легенде были придуманы Микеланджело, можно видеть на всех торжественных аудиенциях и дипломатических приемах.
И хотя многим кажется, что гвардейцы выполняют исключительно символическую функцию, вооружены они вполне реальным огнестрельным оружием, произведенным также на территории Швейцарии. А вот протазан (копье с широким плоским наконечником) и фламберг (меч с клинком волнистой формы) используются как дань традиции. Хотя солдат в обязательном порядке учат как обращаться и с таким вооружением. Мало ли что. За всю историю службы при понтификах швейцарцы не раз участвовали в реальных схватках.
Обо всем этом Мауреру было рассказано перед самой присягой. Но, видимо, к самой беседе с Франциском президента подготовить не успели. Отсюда и удивление Маурера.
Папа Франциск за очень недолгий срок пребывания на Священном престоле уже успел заслужить репутацию одного из самых скромных понтификов. Наибольший резонанс вызвало его заявление «Я бы хотел видеть бедную церковь для бедных».
На Маурера также произвела впечатление просьба, высказанная Папой в адрес гвардейцев – «постарайтесь выглядеть счастливыми и доброжелательными». В общем, швейцарский президент остался очень доволен. Что подумал понтифик, нам неизвестно.
Le splendide livre-album conçu par Luc Debraine et publié aux éditions lausannoises Noir sur Blanc nous offre la possibilité de voir les visages réels de celles et ceux qui, des décennies durant, ont nourri notre imagination.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.