Швейцарский кинематограф: нелюбимое дитя гельветов | Ces films suisses qui ne séduisent pas le public helvète

Урсуле Мейер сопутствует удача: она получила за свои фильмы не одну награду (lenouvelliste.ch)

Кто из нас слышал о «швейцарском кино»? Его феномене, знаменитых актерах, эпохальных кинолентах, оставивших след в памяти целых поколений? Альпийская республика невелика, однако фильмы здесь снимаются, и многие из них выделяются большой художественной ценностью, реализмом изображения, глубиной и вдумчивостью авторов. По сравнению, например, с другими странами Европы, Голливудом или Болливудом объем швейцарского кинопроизводства невысок. В 1950-80-е годы швейцарские кинематографисты часто снимали фильмы совместно с коллегами из других стран: так появилась знаменитая «Клеопатра» (1963) с Элизабет Тейлор, «Антоний и Клеопатра» (1972) и в последнее время – «Париж, я люблю тебя!» (2006) и «Опасный метод» (2011). В 70-е годы прошлого столетия швейцарское кино прославили такие метры, как Жан-Люк Годар и Ален Таннер.

Сегодня швейцарские критики и специалисты кино обеспокоены состоянием своего кинематографа: дотации со стороны государства посыпались, как из рога изобилия, к ним присовокупились фонды общественных организаций. Фильмов швейцарские режиссеры наснимали немало, и все же зрители не спешат в кинотеатры. В чем причина? В ситуации разбирались журналисты Hebdo.

Швейцарское кино лишь один раз в год бывает в почете на родных просторах, сетуют журналисты Hebdo. Это случается на просмотре отечественных кинолент во время фестиваля швейцарских фильмов в Золотурне. Тогда зрители заполняют залы до предела, словно прихожане, пожаловавшие в церковь раз в год на рождественскую мессу. А в остальные дни граждане не спешат первыми увидеть в кинозале новую работу того или иного режиссера-соотечественника. Если сравнить ситуацию в целом по Европе, то Швейцария плетется чуть ли не в конце списка по доле национальных фильмов в отечественном прокате (5,4% в 2010 году). Об этом свидетельствуют результаты исследования, ежегодно проводимого Наблюдательным комитетом по аудиовизуальной продукции Совета Европы. Из стран Западной Европы худшими результатами может «похвалиться» только Австрия: 4,2%. Если сравнить Швейцарию с другими европейскими странами с приблизительно таким же количеством жителей, то в Дании в 2012 году этот показатель составил 28%, а в Швеции – 19,8%. Лидирует в списке Турция – здесь кинозрители настроены наиболее патриотично (52,9%), за ней следуют Франция (35,7%), Чехия (34,8%) и Италия (31,9%). Кинопродукция Российской Федерации (вместе со странами СНГ, за исключением Украины) «оккупировала» 14,5% отечественного проката.

В категории «Десятка самых кассовых фильмов» в Дании находим 6 отечественных фильмов, в Швейцарии – ни одного.

На что же швейцарские режиссеры вкупе с продюсерами, сценаристами, актерами и прочей киношной братией расходуют выделяемые средства? Как известно, с 2000 года дотации со стороны Конфедерации увеличились почти в два с половиной раза: с 21 до 52 миллионов франков. Помимо этого, швейцарские кинематографисты получают  финансовую поддержку и других организаций: в 2011 году фонд Züricher Filmstiftung выделил 9,4 миллиона, фонд Fondation romande – 9,5 миллиона, а ассоциация Pro cinéma Berne – 2,2 миллиона. В итоге, учитывая ежегодную субсидию от швейцарской телерадиокомпании RTS – 13,3 миллиона, государственные фонды, выделенные в 2011 году на кинематограф –  производство, рекламу, прокат, участие в фестивалях – превысили 83 миллиона франков.

Деньги были потрачены по назначению: чем больше государство «жаловало» киноиндустрию, тем больше фильмов снималось в стране. Если в 2000 году на экраны вышло всего 25 полнометражных фильмов, то в 2012 – 80! Как пишет социолог Оливье Мешлер, автор книги «Швейцарское кино»: «Из всех европейцев швейцарцы снимают наибольшее количество фильмов на душу населения!» Появилась надежда на оживление отрасли. В 2005 году швейцарские зрители проявили интерес к фильмам Михаэля Штайнера «Grownding» и «Mein Name ist Eugen». Говорят, что картину «Grownding», в которой показана история банкротства компании Swissair посмотрели, якобы, все жители страны. В 2006 году доля швейцарских фильмов достигла своего апогея: 10%. Тогдашний руководитель отдела кино федерального управления по вопросам культуры Николя Бидо был на седьмом небе от счастья. В числе прочих причин непопулярности  швейцарских фильмов среди своих зрителей, Оливье Мешлер называет обилие финансирования. В 1970-е годы такие режиссеры, как Ален Таннер делали основную ставку на качество киноленты, оригинальность сюжета, тонкость актерского исполнения, – лишь такие работы могли рассчитывать на финансовую поддержку со стороны Конфедерации. Сегодня, когда акцент сместился на массовое производство, государству все сложнее определиться с выбором наиболее удачных фильмов.

Директор фестиваля швейцарских фильмов в Золотурне Серайна Рохрер приводит еще одно объяснение постоянным неудачам, преследующим швейцарских режиссеров: это цифровой формат современных кинофильмов. «Прокатчикам уже не нужно долго ждать, когда к ним поступят катушки с очередными новинками: если какой-либо фильм не пользуется популярностью на протяжении недели, его просто снимают с афиши. Фильму не дают возможности завоевать успех среди зрителей».

Но как же тогда остальные страны Европы, где также царит цифровое кино? Может быть, необходимо сократить объемы кинопроизводства в пользу качества. Приведем для сравнения такие цифры: Швейцария, где проживает около 8 миллионов жителей, выпустила в прошлом году, как мы уже упоминали, 80 полнометражных фильмов, а Швеция с ее 9,5 миллионами жителей – всего 38. В итоге швейцарским фильмам ничего не остается, как «толкать друг друга локтями», чтобы получить пальму первенства на собственном рынке, – отмечает режиссер Иво Куммер.

Многие критики связывают будущее швейцарского кинематографа с его женским обличьем – поразительно, каких успехов и какого признания добились в последние годы швейцарские женщины-режиссеры. Достаточно упомянуть имена Урсулы Мейер, Северин Корнамюза, Беттины Оберли, Рут Вальдбюргер, Эммануэлль Антий.

Хочется пожелать прекрасным дамам швейцарского кино совершить то, чего не удалось Таннеру или Годару: заставить публику не только у себя в стране, но и за ее пределами заговорить о киношедеврах Альпийской республики.

Комментарии (1)

avatar

paradoks марта 25, 2013

Когда некого награждать, награждают женщин.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.44
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 620
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 1694
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1150
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23246
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 851