воскресенье, 8 декабря 2024 года   

В Швейцарии началась новая кампания по борьбе с курением |Une nouvelle campagne fédérale contre le tabagisme

Автор: , Берн, .

"Брось курить и будь свободен"

В отличие от антитабачной кампании «вообще», проходившей под лозунгом «меньше дыма, больше жизни» в 2008 году, нынешняя, запущенная вчера швейцарской Федеральной службой здравоохранения, преследует совершенно конкретную цель – за два года сократить процент курильщиков в стране с 27 до 23%.

Надо сказать, что активная  борьба с курением и, прежде всего, запрещение курения в общественных местах, дали в Швейцарии положительные результаты. С 2001 по 2009 год пропорция потребителей сигарет среди возрастной группы 14-65 лет снизилось с 33 до 27%, однако дальнейшего прогресса не наблюдается. А по сравнению с европейскими коллегами в Конфедерации по-прежнему слишком много табачного дыма – сигареты убивают здесь ежегодно 9000 человек. Так что Федеральный Совет решил национальную программу еще на четыре года продлить, а показатели улучшить.

Такому решению способствовали и результаты проведенного «Островным госпиталем» Берна (Hôpital de l’Ile) исследования, показавшего, что дети курящих родителей имеют на 21% больше «шансов» заработать проблему повышенного давления, чем их огражденные от дыма сверстники. В исследовании было задействовано 4236 детей в возрасте от 5 до 7 лет, а его выводы опубликованы в журнале Circulation Американской ассоциации кардиологов. Было отмечено, что у «обкуренных» детей давление в среднем на 15% выше нормы, а также что курящие мамы приносят своим чадам больше вреда, чем папы. «Это логично, ведь дети проводят больше времени с матерями, курящими дома, чем с отцами, курящими на работе», замечает доктор Джакомо Симонетти, руководивший исследованием.  

Визуальный символ новой антитабачной кампании, проходящей под лозунгом «Свобода от курения – возьми пачку свободы» (так приблизительно это можно перевести, хотя по-русски лучше звучало бы "Брось курить и будь свободен"), - пустая пачка от сигарет. Ее инициаторы решили создать пародию на агрессивные рекламные кампании табачных компаний, только с обратным смыслом. Иными словами, ввести моду на не курение в противовес засилью сигарет.

Эта пустая пачка задумана и как вспомогательное пропагандистское средство, так как содержит карточки, на которых сформулированы десять способов покончить с курением и десять извлекаемых из этого преимуществ. Пачки в любом количестве можно заказать вот на этом сайте . Смысл в том, что пачку «сигарет» SmokeFree можно потреблять где угодно, она не наносит ни малейшего ущерба здоровью и не стоит ни сантима/раппена. Эта «свобода от курения» представляется как привлекательная альтернатива зависимости от продуктов табачной промышленности.

Кампанию, бюджет которой составляет 9,8 млн франков, полностью финансирует национальный Фонд профилактики табачной зависимости. Специальное исследование показало, что каждый вложенный в это благородное дело франк приносит 41, за счет экономии на лечение больных, подчеркивает директор Федеральной службы здравоохранения Паскаль Струплер.

Интересное новшество – кампания явно нацелена не только на коренное население Швейцарии, но и на многочисленных пребывающих в нее мигрантов. Об этом свидетельствуют избранные для нее языки: помимо трех национальных, информация доступна также на албанском, английском, португальском, испанском, сербском, хорватском, боснийском и турецком. Увы, о нашем с вами здоровье швейцарское правительство пока особой заботы не проявляет.

Не знаем, окажется ли пустая пачка эффективнее мускулистого ковбоя Мальборо, но о результатах новой кампании мы Вам обязательно расскажем.

PDF версия статьи

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.14
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 113.13

Ассоциация

Association

Association Association

Association Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Le Panopticum russe, éternel

Le Panopticum russe, éternel La maison d'édition genevoise La Baconnière présente la première traduction française d'une nouvelle d'Andreï Sobol écrite il y a presque pile cent ans et susceptible de devenir une découverte… y compris pour des lecteurs russophones avisés.

Всего просмотров: 2,214

300 богатейших жителей Швейцарии-2024

300 богатейших жителей Швейцарии-2024 152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.

Всего просмотров: 1,380

Парламент ограничивает статус S

Парламент ограничивает статус S Швейцарские депутаты проголосовали за ужесточение условий предоставления защиты украинским беженцам.

Всего просмотров: 1,071
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

300 богатейших жителей Швейцарии-2024

300 богатейших жителей Швейцарии-2024 152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.

Всего просмотров: 1,380

Русская грязь и русский секс на женевской сцене

Русская грязь и русский секс на женевской сцене До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.

Всего просмотров: 22,156

Швейцарские рестораны с интересной историей

Фото - Наша газета В разных частях Конфедерации существует множество кафе и ресторанов, история которых так же длинна, как и интересна. Приглашаем читателей совершить тур по таким заведениям…

Всего просмотров: 18,498
© 2024 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top