Здоровье

Швейцарские онкологи получили премию GIST | Deux oncologues suisses obtiennent le prix GIST
Группа по борьбе со стромальными опухолями желудочно-кишечного тракта (Gastro Intestinale Stromal Tumor, GIST) наградила ученых Лозаннского университетского госпиталя за перспективные открытия в этой редкой и сложной области онкологии.
В госпитале Лозанны установлен «гамма-нож» | Le CHUV a le seul centre Gamma Knife de Suisse

На этой неделе в Университетском госпитальном центре кантона Во (CHUV) прошла инаугурация единственного в Швейцарии центра «Gamma Knife» для лечения пациентов бескровным способом, с помощью радиохирургической установки.

Е-сигареты для е-курильщиков | Des clopes électroniques au kiosque: incertitude en zone sans fumée

Valora, фирма-дистрибьютор продовольственных и бытовых товаров, через свою сеть киосков по всей Швейцарии запустила в продажу сюрприз для курильщиков – электронную сигарету.

Снюс – порочная «добродетель» табачной индустрии | Le snus, "vertue" vicieuse de l'industrie du tabac
30 ноября Посольство Швеции в Берне проведет неслыханную рекламную акцию в поддержку национального табачного продукта. В Швейцарии, как и в других странах Евросоюза, запрещено не употребление снюса, а его продажа, – что не мешает любителям никотиновой бомбы беспрепятственно пополнять свои запасы по Интернету.
Женевский госпиталь наденет на пациентов браслеты | Des bracelets à code-barres pour les patients des HUG
В крупнейшем медицинском центре Женевы ежегодно совершается 300 тысяч ошибок, связанных с путаницей медикаментов: пациенты получают не те таблетки в неправильное время. Руководство госпиталя полагает, что идентификационный браслет с кодом больного решит эту проблему.
Рецепт вакцины против СПИДа в руках ученых? | Un vaccin contre le sida?
Крупное международное исследование, активное участие в котором приняли швейцарские специалисты, приоткрыло тайну долгожителей, зараженных ВИЧ: от заболевания СПИДом их оберегают особые генетические вариации.
Цюрихские ученые нашли новый способ борьбы с раком | Nouvelle méthode de dépistage de la dissémination des cellules cancéreuses
Исследователи Федеральной политехнической школы Цюриха разработали метод, предупреждающий опасные изменения в лимфатических узлах еще до формирования роковых метастаз. Многообещающее открытие позволит препятствовать распространению определенных видов раковых заболеваний и бороться с ними на зачаточных стадиях.
Женевский Айболит работает без выходных | Docteur Dolittle de Genève ne dort pas le week-end
Вот уже больше года прошло с тех пор, как при частной клинике Clinique Générale Beaulieu открылось особое педиатрическое отделение – не совсем неотложка, но и не просто консультация.
Интерпол задержал поддельные лекарства | Interpol contre la contrefaçon des médicaments
На прошлой неделе международная полицейская организация со штаб-квартирой в Лионе провела операцию «Pangea 3» в 45 странах, в том числе – Швейцарии и России. Цель - конфискация поддельной фармацевтической продукции, проданной по Интернету.
Погрузиться в невесомость | Plonger en apesanteur
Терапия, философия или просто редкая возможность полностью расслабиться и телом, и душой, флоатинг - плавание на соленой воде - за несколько десятилетий покорил половину Европы и Америки. Хотя в Швейцарии целительные ванны пока редкость, одна из них находится во французской части, в Мартиньи.
Кассы медстрахования хотят лишить швейцарцев врачебной тайны | Le secret médical en Suisse est menacé

Швейцарцы не любят делиться своими секретами. Но по всем фронтам на них ведется наступление: международная финансовая система атакует банковскую тайну, а швейцарские страховые компании хотят получить прямой доступ к медицинскому досье пациента.

Медитация против рассеянного склероза | La méditation contre la sclérose en plaques
Специалисты Базельского университета предполагают, что концентрация внимания на настоящем моменте помогает на длительное время улучшить состояние больных, страдающих рассеянным склерозом.
Nestlé расширяется в сторону фармацевтики | Nestlé: l'extension vers les alicaments
Швейцарский пищевой концерн объявил о создании дочернего предприятия Nestlé Health Science, которое займется разработкой лечебных продуктов питания, и научно-исследовательского Института, который будет «прописан» в Федеральной политехнической школе Лозанны.
Человек-паук-гипнотизер | Spider-Man hypnotise...

25 сентября в Клотене под Цюрихом пройдет Международная выставка-ярмарка насекомых и пауков. Для тех, кто боится восьминогих монстров, на ярмарrке бесплатно консультируют терапевты-гипнотизеры, обещающие навсегда избавить от паучьей фобии.

Сегодня – Всемирный день Альцгеймера | 21 septembre, journée mondiale Alzheimer
Всемирный день борьбы с одним из самых тяжелых заболеваний, считающимся неизлечимым, Швейцария отметит вручением специальной премии людям, которые посвящают себя уходу за больными и оказанию помощи их близким.
Женевские ученые исследуют биологические часы печени | Les chercheurs genevois à l'écoute de l'horloge interne du foie
Оказывается, внутренние органы человека функционируют в своем собственном ритме, который определяется деятельностью особых гормонов и не должен нарушаться.
Стоимость медицинской страховки в Швейцарии возрастет на 11% | Assurance-maladie: enfin des chiffres concrets, hausse des primes de 11%

Предварительные данные о стоимости медицинского страхования на 2011 год, касающиеся больше половины застрахованных швейцарцев, опубликованы на специализированном сайте.

Швейцарцы – за суицид, но против «туризма смерти» | Les Suisses favorables à l’aide au suicide
Опрос Института криминологии Цюриха показал, как на самом деле жители Швейцарии надеются закончить свои дни. 86% опрошенных – за медицинскую помощь при суициде и активную эвтаназию.
Госпиталь Фрибурга признал вину перед родителями ребенка-инвалида | L’hôpital de Fribourg indemnise une fillette

После решения Федерального Трибунала, госпиталь Фрибурга признал свою ответственность за врачебные ошибки, приведшие к инвалидности новорожденного ребенка. Родители девочки, которой сейчас 13 лет, запросили крупную денежную компенсацию.

Маленькие женевцы-горожане толще своих сельских сверстников-валезанцев | Les petits Genevois sont plus gros que les petits Valaisans

Исследование, проведенное Santé Suisse, показало: чем дальше живут дети от города – тем более здоровый образ жизни они ведут и тем меньше подвергаются риску ожирения.

Женевский госпиталь временно перешел в виртуальный мир | Le service d'addictologie de HUG s'immerge dans le monde virtuel
Сотрудники специальной службы HUG решили разобраться в тонкостях World of Warcraft, чтобы лучше понять профиль и мотивацию любителей этой популярнейшей видеоигры и причины их зависимости от нее.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.21
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 97.95
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Сейчас читают
Физик-ядерщик Данила Тлисов, 36 лет, жертва Covid-19

Завтра исполнится равно месяц, как не стало талантливого ученого, сотрудника Института по ядерным исследования РАН и участника коллаборации в ЦЕРНе. Мы не спешили писать об этом, дав близким прийти в себя. Сожалеем, что Данила стал «героем» этой рубрики лишь посмертно, но рассказать вам о нем считаем необходимым.

Всего просмотров: 39808
Неизвестные солдаты Базеля

Вчера, в  День Победы, на базельском кладбище Хёрнли / am Hörnli состоялась уже давно ставшая традиционной церемония возложения венков к памятнику советским солдатам, погребенным здесь и умершим в других местах Швейцарии. Корреспонденту Нашей Газеты возможно удалось получить новые сведения о двух из них.

Всего просмотров: 31920