Orange перейдет-таки в руки англичан | Les Britanniques deviendront propriétaires d’Orange

France Télécom собирается продать швейцарский Orange британцам (english.alrroya.com)

Детально изучив ситуацию, Комиссия пришла к выводу, что эта покупка не является попыткой подавить конкуренцию, а также не нашла признаков того, что указанная операция может создать или укрепить доминирующую позицию компании.

По заявлению хранителя здоровой конкуренции в стране, после совершения покупки швейцарский рынок по-прежнему будут делить между собой три крупных оператора, благодаря чему он не утратит свою динамику и будет открыт для позитивных инноваций. Имена трех игроков на швейцарском пространстве мобильных телекоммуникаций хорошо известны, это Swisscom, Sunrise и Orange.

Напомним, что в декабре прошлого года инвестиционный фонд Apax Partners выразил готовность раскошелиться на почти 2 миллиарда франков, чтобы получить Orange в свое владение. Объект сделки насчитывает 1,6 миллиона клиентов и может похвастаться лучшим средним доходом на рынке страны из расчета на одного абонента. Торговый оборот Orange в 2010 году составил весьма солидную сумму – 1,295 миллиардов франков, хотя первый семестр 2011 года и был немного менее успешным, принеся спад в размере 6,7% (т.е., сократился до 596 миллионов в швейцарской валюте).

Будет не лишним добавить, что первоначально France Télécom (крупнейшая во Франции компания с более, чем 192 миллионами абонентов по всему миру) намеревалась объединить Orange и Sunrise. Однако еще 22 апреля того же года Comco пресекла эти мечты, не дав им обрести реальные формы, обосновав свой запрет тем, что швейцарскому рынку мобильных телекоммуникаций такое слияние никак не пошло бы на пользу.

Для компании Apax сектор услуг мобильной связи представляет ключевой объект инвестиций, так как британский покупатель обладает солидным опытом в двух стратегических сферах: оценка возможностей для ведения бизнеса и увеличение стоимости компаний. Опыт действительно обширный, поскольку Apax ранее уже успешно вкладывали деньги в такие марки, как TDC, Bezeq, Weather Investments и Tim Hellas.

В пресс-релизе компании Apax Partners ее сотрудник Габриеле Чиппарроне отметил, что объект покупки находился под их пристальным наблюдением в течение последних двух лет, и что в данный момент руководство исполнено уверенности в выгодности совершения сделки.

Список деяний Apax внушает уважение в одном только прошлом году: шесть выкупов на общую сумму 10,2 миллиардов евро в пяти ведущих секторах, на которые компания распространяет свои интересы (технологии и телекоммуникации, розничная продажа и потребители, средства массовой информации, здравоохранение, финансовые и бизнес-услуги). Названия компаний, в которые были совершены инвестиции, скажут многое людям сведущим: Kinetic Concepts Inc., iGate, Golden Jaguar, Epicor Software Corporation, Trader Corporation и Takko.

В том же году лондонская компания, совершающая операции в США, Европе и Азии и обладающая тридцатилетним опытом инвестирования, вернула деньги своим инвесторам посредством полного или частичного выхода из инвестиционных проектов, связанных с такими именами, как Capio AB, Trader Media Group, PVH (Tommy Hilfiger), Bankrate и Versatel.

Возвращаясь к Швейцарии, хочется думать, что Комиссия по вопросам конкуренции права в своей оценке ситуации, и что описанная нами сделка пойдет только на пользу абонентам оператора с аппетитным названием Orange.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 102.58
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Яёи Кусама. Наивно. Супер

Этой осенью в Швейцарии проходит первая ретроспектива самой известной в мире японской художницы – Яёи Кусамы. Рассказываем, как устроена эта эпохальная выставка Фонда Бейлера, которая еще до открытия вызвала настоящий ажиотаж среди швейцарских (и не только) ценителей современного искусства. 

Cette question est au cœur du nouveau recueil d’essais de Mikhaïl Chichkine, Le Bateau de marbre blanc, paru récemment en français aux éditions lausannoises Éditions Noir sur Blanc et disponible dans les librairies de Suisse, France, Belgique et Canada.

Artices les plus lus

Обречена ли русская культура?

Этот вопрос – в центре нового сборника Михаила Шишкина «Корабль из белого мрамора», вышедшего недавно на французском языке в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc и доступного в книжных магазинах Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Люба Манц: Женщина-легенда
Накануне Международного женского дня мы с удовольствием знакомим наших читателей с еще одной из наших выдающихся соотечественниц.