Иностранцы Цюриха остались без права голоса | Les étrangers de Zurich restent privés du droit de vote

Author: Заррина Салимова, Цюрих, 26.05.2023.

Фото: Claudio Schwarz, Unsplash

Большой совет самого густонаселенного кантона страны отказал не имеющим швейцарского гражданства лицам в избирательном праве на муниципальном уровне.

Le Grand Conseil du canton le plus peuplé du pays a refusé aux citoyens non suisses le droit de vote au niveau municipal.

Политические права иностранцев остаются одной из важнейших тем в Швейцарии, учитывая значительную долю жителей, не имеющих красного паспорта с белым крестом, а также строгие правила натурализации, не позволяющие многим резидентам стать полноправными гражданами.

The full text of the article is available to subscribers

Подписка на месяц

CHF 15

Подписка на год

CHF 150

Купить статью

CHF 5

Цюрих

Статьи рубрики

В Женеве обсудили мирный план для Украины

Еще один кантон ужесточает условия натурализации

И снова к вопросу о натурализации

Европейский вопрос разделил швейцарские партии

TAUX DE CHANGE

CHF-USD 1.24

CHF-EUR 1.07

CHF-RUB 97.77

MÉTÉO

Погода в Женеве
Погода в Цюрихе
Погода в Берне
Погода в Лугано
Погода в Базеле

L'AFFICHE

DOSSIERS

Украинский кризис – взгляд из Швейцарии | La crise en Ukraine - le regard de la Suisse

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ

Концерт памяти Алексея Головина | Concert-hommage à Alexis Golovine

Mardi, 25 novembre 2025

L’ACCENT RUSSE | LE BLOG DE NADIA SIKORSKY

« L’Ange de la mort » sur les écrans suisses

Популярное за неделю

Kyril Zlotnikov : « On ne nous détournera pas de notre chemin musical »

Le 27 novembre, le Jerusalem Quartet se produira au Conservatoire de Genève. Trois de ses membres parlent parfaitement russe. Je vous présente ce merveilleux programme de musique de chambre et donne la parole à l’un des cofondateurs de l’ensemble.

« L’Ange de la mort » sur les écrans suisses

Le film de Kirill Serebrennikov, La Disparition de Josef Mengele, présenté en avant-première au Festival de Cannes au mois de mai de cette année et consacré au criminel nazi qui parvint à échapper à la justice, arrive désormais sur les écrans du pays.

«Ангел смерти» на швейцарских экранах

Фильм Кирилла Серебренникова «Исчезновение Йозефа Менгеле», премьера которого состоялась на Каннском фестивале в мае этого года и который рассказывает о нацистском преступнике, сумевшем избежать наказания, выходит в национальный прокат.