Цуг ужесточил правила натурализации | Zoug a durci la loi de naturalisation

Фото: Nashagazeta.ch

С начала года в Цуге вступили в силу изменения в законе о гражданстве. Соответствующие предложения были внесены Народной партией Швейцарии (UDC/SVP) и получили широкую поддержку так называемых буржуазных партий кантона.

Условия предоставления швейцарского паспорта были ужесточены сразу по трем пунктам. Отныне заявитель не должен получать социальную помощь в течение последних пяти лет (ранее этот срок составлял три года). Кроме того, ужесточены требования к языку. Если ранее от кандидатов требовалось владение устным немецким на уровне B1, а письменным на уровне А2, то теперь – B2 и B1 соответственно. Наконец, несовершеннолетние могут подать самостоятельное заявление на натурализацию только по достижении 16 лет, тогда как ранее это было возможно с 9 лет.

Нововведение вызвало ажиотаж. За несколько месяцев до вступления изменений в силу количество заявок на натурализацию резко возросло, так как всем хотелось успеть подать документы до конца 2024 года, чтобы их рассматривали в соответствии со старым законодательством. Для сравнения: в 2023 году в кантоне Цуг было получено 393 заявления на натурализацию, а к концу ноября 2024-го их было уже около 600. Данных за декабрь пока нет. Кантону даже пришлось создать дополнительное рабочее место.

Любопытно, что среди кандидатов на получение паспорта в Цуге растет число россиян. Как сообщает издание Zentralplus в статье с громким заголовком «Русские идут – ведомства Цуга работают на пределе возможностей», до начала войны в Украине власти Цуга получали в год от 7 до 21 заявлений от российских граждан, а затем это число удвоилось. В 2023 году российскими гражданами было подано 24 новых заявления, в 2024-м в обработке находилось 38 заявлений, причем одно досье может охватывать нескольких человек.

Процедура рассмотрения может длиться до двух лет, поэтому к статистике следует относиться с осторожностью: количество одобренных заявок не всегда соответствует числу поданных в том или ином году. По сравнению с общим числом, натурализации российских граждан пока составляют небольшую долю. Всего в 2023-м в Цуге было натурализовано около 800 человек, 30 из них – россияне. Сложность представляют и кандидаты с «золотыми паспортами», которые подают документы на швейцарское гражданство как киприоты или мальтийцы, хотя изначально являются выходцами из России. Кстати, Государственный секретариат по миграции (SEM) сверяет заявки на натурализацию с санкционными списками.

Добавим, что в июне прошлого года в Цуге была запущена электронная процедура натурализации: заявления с тех пор можно подавать онлайн, а кантон и коммуны обрабатывают их полностью в цифровом формате. Проект стал одной из около 40 инициатив в рамках программы, которая призвана способствовать реализации цифровой стратегии кантона.

Тем временем в Люцерне планируют снизить плату за натурализацию. В настоящее время при подаче заявления претенденты старше 25 лет платят 1 900 франков, что больше, чем, например, в Санкт-Галлене и Винтертуре. Городской совет предлагает снизить сумму сбора до 500 франков (заявления от детей и молодых людей останутся бесплатными). Власти Люцерна надеются, что новая мера будет способствовать большей интеграции иностранных граждан. Городской парламент обсудит этот вопрос уже в феврале. 

Напомним, что требования к получению паспорта в Швейцарии зависят от кантона и коммуны, так как местные органы власти, оставаясь в рамках федерального законодательства, могут издавать собственные правила. Согласно федеральному закону, кандидаты на натурализацию должны быть успешно интегрированы в общество, быть знакомы с условиями жизни в Швейцарии и не должны угрожать ее внутренней и внешней безопасности. При обычной процедуре натурализации требуется прожить в Швейцарии не менее 10 лет. Наличие постоянного вида на жительство (C) также входит в перечень обязательных условий. Возможно, правила в будущем будут изменены: авторы инициативы об упрощенной натурализации собрали необходимое для проведения референдума количество подписей.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 101.9
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

Cette question est au cœur du nouveau recueil d’essais de Mikhaïl Chichkine, Le Bateau de marbre blanc, paru récemment en français aux éditions lausannoises Éditions Noir sur Blanc et disponible dans les librairies de Suisse, France, Belgique et Canada.

Artices les plus lus

Обречена ли русская культура?

Этот вопрос – в центре нового сборника Михаила Шишкина «Корабль из белого мрамора», вышедшего недавно на французском языке в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc и доступного в книжных магазинах Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Люба Манц: Женщина-легенда
Накануне Международного женского дня мы с удовольствием знакомим наших читателей с еще одной из наших выдающихся соотечественниц.