Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

11 друзей Швейцарии | 11 amis de la Suisse

Кто же они, эти друзья Швейцарии? (с) Pexels

Неоднозначное решение Брюсселя признать соответствие швейцарских биржевых регуляторов европейским требованиям сроком только на один год и привязать этот вопрос к подписанию рамочного соглашения вызвало возмущение не только в Швейцарии, но и в других странах.

Как стало известно журналистам телеканала RTS, в защиту Берна выступили 11 европейских государств, подписавших письмо, в котором выражается протест против методов Еврокомиссии.

К «друзьям» Швейцарии относятся Германия, Австрия, Люксембург, Нидерланды, Венгрия, Словакия, Словения, Чехия, Латвия, Литва и Эстония.

В письме идет речь о том, что Еврокомиссия дважды ставила на голосование вопрос о признании эквивалентности швейцарской биржи. В первом случае, речь шла о бессрочном признании – и это решение было единогласно принято в ноябре.

Однако, в середине декабря Еврокомиссия провела повторное голосование, на этот раз, ограничив признание эквивалентности на один год. Как можно понять из письма, у стран-участниц просто не оставалось времени, чтобы оспорить это предложение.

Напомним, что в ответ на решение Брюсселя Берн обещал пересмотреть условия выплаты миллиарда франков, предназначавшегося в качестве помощи восточно-европейским странам, присоединившимся к ЕС в 2004 году. Любопытно, что большинство подписавшихся под письмом стран как раз к ним и относятся.

Вряд ли письмо изменит существующее положение дел, но этот запоздалый реверанс в сторону Конфедерации можно рассматривать как проявление солидарности и знак поддержки.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.