Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"

В Берне почтили память «швейцарского Шиндлера» | Berne a honoré la mémoire de «Schindler suisse»

Швейцарский дипломат получил признание на родине (tdg.ch)

В коммюнике министерства иностранных дел (DFAE) Конфедерации подчеркивается, что DFAE решило почтить память человека, благодаря которому спаслись тысячи жертв нацистского террора более 70 лет назад. Интересно, что швейцарцы вспомнили о Карле Лутце именно в тот момент, когда их страна возглавляет межправительственную организацию «Международный альянс в память о холокосте».

На памятной доске, установленной в зале Федерального дворца, можно прочитать следующие слова: «Этот зал посвящен всем сотрудницам и сотрудникам министерства иностранных дел, продемонстрировавших, как Карл Лутц, огромную человечность, которая должна нас вдохновлять». На доске также указаны имена четырех сотрудников Карла, которые, как и он, получили звание «праведников народов мира».

Карл Лутц в Палестине (houseofswitzerland.org)

По подсчетам экспертов, Карл Лутц спас более 62 000 евреев, выдавая им охранные свидетельства (нем. Schutzbriefe). Интересно, что швейцарский дипломат часто выдавал документ не на одного человека, а на целую семью. Считается, что под руководством Лутца прошла крупнейшая за всю историю Второй мировой войны спасательная операция, сообщает телерадиокомпания RTS.

Как это ни печально, но по возвращении на родину Карла встретили не как героя, а обвинили в превышении служебных полномочий, недисциплинированности. До самой смерти дипломат безуспешно пытался добиться реабилитации.

Его заслуги Берн признал лишь посмертно, через двадцать лет после его ухода из жизни. Впрочем, ещё до этого его именем была названа улица в израильском городе Хайфа.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 97.26
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.