Путешествие в подземную сказку | Voyage dans un conte de fée souterrain

Подземное озеро Сен-Леонард

За 10 минут региональный поезд доставил меня из столицы Вале Сиона до поселка Сен-Леонар. Залитый щедрыми лучами майского солнца, утопающий в буйном цветении фруктовых садов, Сен-Леонар сам словно вырос из альпийской сказки. Уютные шале мириадами усеяли альпийские склоны, покрытые нежно-изумрудной майской зеленью. Покой и радость обновленной природы чувствовались в прозрачном утреннем воздухе. Сады и виноградники чередовались друг за другом, уходя вдаль бесконечной цветущей вереницей. Местные виллы носят оригинальные названия: «Веселый зяблик» (Gai pinson), «Веселая весна» (Gai printemps), «Романтика» (La Romantica). Поселок явно настроен на безмятежный весенний лад.

Входной билет обошелся в 10 франков. На мое счастье у входа в пещеру уже собралось минимальное количество туристов, необходимое для проведения экскурсии: два старичка-немца, супружеская пара средних лет и мама-испанка с сыном-подростком. Услужливый гид спросил нас, на каком языке проводить экскурсию: сошлись на том, что описания местных красот будут преподноситься параллельно на немецком и французском. Лодка отчалила от берега, словно ладья Харона, и путешествие в подземное царство началось.

Озеро Сен-Леонар обнаружили спелеологи в 1943 году. В то время вода доходила до потолка и вытекала каскадом у выхода. В 1946 году случилось землетрясение силой в 5,6 балла по шкале Рихтера, и уровень воды опустился, что позволило уже три года спустя организовать посещение озера туристами. Средняя глубина озера – 4 м, наибольшая – 10 м, длина – 300 м, общая площадь – 6000 кв.м. Вода – чистая, как кристалл, температура воды летом +6 С, воздуха +9 С. Зимой уровень воды немного понижается, что делает невозможным проведение экскурсий на лодках.

Чуть только мы отчалили, температура резко скакнула вниз, и все поспешили натянуть куртки. В пещере царил таинственный полумрак. Я перегнулась через борт лодки и опустила руку в воду, разглядывая дно в свете редких прожекторов (их установили в тех местах, где вода едва-едва просачивается из виноградников, раскинувшихся над пещерой, образуя миниатюрные потоки). К лодке подплыли форели, гид кинул им несколько горстей сухого корма из рыбной муки. Форель специально запустили в озеро на забаву туристам, никакой пищи рыба здесь не находит и кормится исключительно за счет посетителей. Зимой, во время мертвого сезона, форели подплывают к выходу и получают свой законный рацион.

Несмотря на призрачную атмосферу, охватывало чувство покоя, комфорта и умиротворяющей тишины. «Воздух здешний чист, как в операционной, - поведал наш гид. – Потому, что в подземной пещере отсутствуют частички пыли».  Далее гид сообщил, что, согласно теории одного французского физика, существуют в природе особо энергетические места, и озеро Сен-Леонар – не на последнем месте в этом ряду. На мой шквал вопросов гид любезно предоставил исчерпывающие ответы. Потолок крепится с помощью специальных конструкций – огромных винтов. У входа они особенно поражают своей массивностью, это так называемые активные крепления, каждое из которых несет на себе тяжесть приблизительно в 150 тонн. Ежегодно геологи проверяют свод и дают указания, где необходимо заменить крепления. Без их разрешения невозможно открыть туристический сезон.
Посредине пути мы оказались в Большом зале высотой 13 м.

Невдалеке из воды торчал нос затопленной лодки: «На этом судне вы уже не покатаетесь – я вчера провел на этой лодке последнюю экскурсию», - лукаво подмигивая, прошептал гид. «Вы были с туристами в тот момент?» - поинтересовалась я. «Нет, один!» - последовал простодушный ответ. Басни рассказывает! Наверное, специально затопили для пущей мистики. Показал нам выдумщик-гид на шершавых сводах пещеры и Зайца, и Голову мамонта, которая плавно перешла в Голову лошади по мере продвижения лодки, и, наконец, превратилась в бизона.

В дальнем конце озера мы уткнулись в подземный пляж – единственный в мире, куда никогда не проникает луч солнца. За пляжем виднелся грандиозный каменный обвал, заваливший еще в 1946 году эту часть озера. А над пляжем возвышалась статуя Мадонны (Notre-Dame des Gouffres), освещая подземное царство светом своей неугасимой лампады, как напоминание о вечном и прекрасном…

Прогулка заняла в общей сложности около 30 минут. Все были очарованы миниатюрным озером и любезным гидом. На поверхности, майское солнце обдало нас жаром, словно из печки, настолько чувствительным был перепад температур. Прощаясь с товарищами по путешествию в подземное царство, я заметила старушке-немке: «Il fait chaud ici, Madame!» - Та расплылась в улыбке, вспомнив, вероятно, свои школьные годы общения с французским языком, и ответила: «Il fait chaud, oh ja, ja!»



http://www.st-leonard.ch
http://www.lac-souterrain.com
 

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.14
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 92.66
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

Parmi les nombreux ouvrages présentés au Salon du livre de Genève qui s'ouvre aujourd'hui, j’attire votre attention sur le roman d'Aka Mortchiladze qui vient de paraître aux Éditions Noir sur Blanc, à Lausanne, et dont la traduction française est assumée par Alexandre Bainbridge et Khatouna Kapanadze.

 

Всего просмотров: 133
Ключи к мечте

Внимание – премьера! В Фонде Бейлера – очередная интереснейшая экспозиция, ради которой стоит съездить в приграничный Риен. Рассказываем о том, почему «Ключ к мечте» не похожа ни на одну другую выставку художников-сюрреалистов, проходившую в Европе в последнее время.

Всего просмотров: 865
Крымcкие заметки

В конце прошлого года в московском издательстве «Индрик» была впервые с 1853 года переиздана книга Анатолия Демидова «Путешествие в Южную Россию и Крым в 1837 году», заслуживающая внимания всех, кто интересуется историей этого края.

Всего просмотров: 504
Сейчас читают
Политика Дональда Трампа как угроза науке?

Ограничение академической свободы и «утечка мозгов» из США – швейцарские университеты ощущают на себе первые последствия политического курса Вашингтона. 

Всего просмотров: 84
Крымcкие заметки

В конце прошлого года в московском издательстве «Индрик» была впервые с 1853 года переиздана книга Анатолия Демидова «Путешествие в Южную Россию и Крым в 1837 году», заслуживающая внимания всех, кто интересуется историей этого края.

Всего просмотров: 504
«Путешествие в Карабах»

Среди многочисленных книг, представленных на открывающемся сегодня Женевском Книжном салоне, обращаем ваше внимание на роман Аки Морчиладзе, только что вышедший во французском переводе в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc. 

Всего просмотров: 179