Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

Где в Швейцарии можно покататься на гироскутере? | Où l’on peut se déplacer en gyropodes en Suisse?

С ветерком… на моноцикле (tdg.ch)

Особенно жестко с нарушителями решили бороться в Женеве – штрафы могут доходить до 300 франков. Но как быть тем, кто уже купил себе новинку? Таких владельцев в Швейцарии тысячи.

С сентября этого года женевская полиция выписала несколько штрафов за использование вышеупомянутых средств передвижения. Пресс-служба полиции сообщила, что это не целенаправленная кампания, однако сотрудникам, следящим за порядком на улицах, сообщили о том, какие «транспортные средства» в настоящее время запрещены.

До 2015 года владельцы запрещенных устройств могли наслаждаться ездой по улицам, так как в законодательстве не было положений об использовании гироскутеров и их аналогов. Теперь же такие средства передвижения необходимо регистрировать, однако их технические характеристики не позволяют этого сделать.

«Мы - в тупиковой ситуации», - отметил менеджер женевского магазина электрических моноциклов, скейтбордов и самокатов Николя Сарамон в интервью газете Tribune de Genève. По его словам, в одной Женеве – около четырехсот владельцев гироскутеров и около тысячи владельцев электросамокатов.

«Несколько клиентов рассказали мне о составленных протоколах, но на сегодня, похоже, хозяева таких средств передвижения отделываются предупреждениями». С тех пор, как самокаты, развивающие скорость более 20 километров в час, оказались вне закона, Николя Сарамон предупреждает своих покупателей о запрете и просит подписать документ, освобождающий его от ответственности.

В то же время, женевец предвидит постепенные изменения на пути к легализации «быстроходных» электрических самокатов. Его оптимизм укрепляет то, что в октябре он и другие продавцы гироскутеров участвовали в тестировании таких средств передвижения по заказу федерального управления дорог. По результатам парламентских обсуждений в 2016 году определена цель – интегрировать электросамокаты, гироскутеры и т.п. в сферу дорожного движения.

Когда эта цель будет достигнута, неизвестно, но точно ясно, что многие не согласны ждать внесения изменений в законодательство, а хотят прокатиться с ветерком прямо сейчас.

L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Любовь Киви-Минскер: «Везет тому, кто сам везет»
На прошлой неделе на базе Лозаннской федеральной политехнической школы (EPFL) прошла летняя школа для химиков, в работе которой приняли участие 14 молодых ученых из России. Руководила проектом директор группы Технологии Каталитических Реакторов, профессор EPFL, доктор наук, Любовь Киви-Минскер.
Как отметить 1 августа в Швейцарии?
В Национальный праздник единственная проблема, с которой можно столкнуться – необходимость ограничить свой выбор, так как в Швейцарии планируется множество мероприятий, фейерверков, концертов и пикников.