Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Треть швейцарских школьников не умеет плавать

Согласно исследованию, проведенному в 2007 году Кантональной службой по вопросам физического образования и спорта кантона Во, 31,5% учеников начальных школ либо совсем, либо почти совсем не получает уроков плавания.

Это значит, что 13 500 из 43 000 школьников кантона вряд ли выполнят одну из задач, поставленных утвержденной школьной программой: научиться плавать на глубине к 10 годам. К этой цифре нужно добавить еще 3000 ребят, получающих меньше, чем 40 полагающихся уроков плавания. То есть только 60% учеников (26 000) получают в рамках школы подготовку по плаванию в полном объеме. И это в кантоне Во, окруженном озерами!

Увы, такая ситуация не является исключением. В среднем по стране, 30% школьников вообще не учится плавать, и это при том, что утопление - вторая причина гибели детей в результате несчастного случая.

В общей сложности в Швейцарии утонуло 56 человек в 2005 году, 45 - в 2006 и 35 в 2007. Не существует статистики о несчастных случаях на воде, оставивших пожизненные травмы, но известно, что таковых немало.

По словам представителя кантона Во, суть проблемы - в отсутствии инфраструктур: строительство бассейна стоит дорого, даже если кантон берет на себя 10-20% финансирования. За последние 15 лет в кантоне Во построено всего 2 бассейна, а общее их число - 36.

Швейцарское общество спасателей (SSS) бьет тревогу: сегодня 15% детей в Швейцарии совершенно не умеет плавать и их число будет неуклонно расти. В июле 2007 года спасатели выступили с инициативой, предлагающей сделать обязательными уроки плавания для детей в возрасте от 4 до 7 лет. Под петицией подписалось уже 40 000 человек, а в концу месяца инициаторы надеятся перевалить за 50 тысяч.

В мае петиция с собранными подписями будет передана представителям Швейцарской конференции руководителей государственного образования. Как они к ней отнесутся? Неизвестно, так как этот вопрос никогда прежде не обсуждался.

На федеральном уровне школам предписано предоставлять ученикам три часа физподготовки в неделю, без уточнения, какой именно. То есть ситуация коренным образом зависит просто от наличия в данном кантоне, городе или коммуне общественных бассейнов.

На фото (Georges Cabrera): ученики одной из школ женевского квартала План-ле-Уатт в "своем" бассейне.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus