Сегодня – Международный день родного языка

Ответственность за проведение Года была возложена на ЮНЕСКО, Организацию Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. В своем послании ее Генеральный директор Коитиро Мацуура отметил: «Отнюдь не являясь той областью, которой занимаются только специалисты, языки находятся в самом центре любой социальной, экономической и культурной жизни. Именно это означает тот лозунг, который ЮНЕСКО предложила для Международного года языков: «Языки важны!»

Согласно статистике, распространенной ЮНЕСКО, более 50% из приблизительно 6700 языков, ныне существующих в мире, находятся под угрозой исчезновения. В среднем, каждые пятнадцать дней перестает применяться как минимум один язык. Более того, специалисты полагают, что на 96% языков говорят лишь 4% населения планеты.

В нынешнем году в ходе Международного дня особое внимание будет уделяться международно-правовым актам по многоязычию.

ЮНЕСКО приводит в пример, в частности, Индию, "пирамиду" из 1650 языков, возглавляемых хинду и английским. Правительство активно пропагандирует политику многоязычия в области образования - предполагается, что каждый школьник должен изучать родной или региональный язык, один из официальных языков (хинду или английский), плюс еще один современный язык, пратикуемый в Индии или иностранный.

Вспоминают сегодня и древний язык айну, на котором говорили тысячелетия назад жители японского архипелага, Сахалина и Курильских островов и который наверняка исчез бы, если бы  в конце 1990-х годов не были приняты меры по его спасению.

Швейцарию всегда цитируют как пример многоязычия и «мирного сосуществования» языков. А о том, кто и на каких языках тут говорит, мы уже писали.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 98.9
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 1360
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 2009
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 1744
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23307