«Бородачи Мюллера» | «Barbus Müller»

(c) Musée Barbier-Mueller

Напомним читателям, что ар-брют (на русский термин традиционно буквально переводится с французского аrt brut как грубое искусство, а сегодня можно услышать и «брутальное»), – это направление в изобразительном искусстве середины ХХ века. Само понятие ар-брют было введено французским художником Жаном Дюбюффе (1901-1985) для обозначения собранной им коллекции картин, исполненных душевнобольными, детьми, внеевропейскими «дикарями» и примитивистами. В 1945 году в письме к своему другу, художнику Рене Обержонуа – тому самому, кто оформлял первую постановку «Истории солдата» Стравинского в Лозанне в 1918 году, – он впервые употребил в отношении картин из психдиспансера термин «ар-брют». Дюбюффе был убежден, что именно такое искусство является максимально честным и лишено налета стереотипов, не считается с конвенциями правдоподобия, живописной перспективы и условных масштабов, не признает разграничения реального и фантастического, иерархии материалов…

На первый взгляд, из всех перечисленных выше категорий автор каменных статуй, выставленных в Музее Барбье-Мюллера, явно относится к «внеевропейским дикарям». Если не африканским, то откуда-нибудь из Океании. А вот и нет! В результате проведенного расследования, достойного описания в детективном романе, провенанс странных творений наконец удалось установить. Итак.

Брошюра, изданная Жаном Дюбюффе в 1947 году (c) Musée Barbier-Mueller


Необычные каменные скульптуры впервые возникли на рынке искусства в 1939 году, у парижского антиквара. Арт-дилер Шарль Раттон сообщил об этом уже тогда известному коллекционеру Джозефу Мюллеру, который приобрел группу из семи статуэток. Сам Раттон купил три, да романист Анри-Пьер Роше еще три. С течением времени то тут, то там возникали и другие подобные творения, на сегодняшний день их насчитывается сорок два. 

С началом Второй мировой войны Мюллер покидает Францию и возвращается в Швейцарию, оставив статуи в Париже, где он жил с 1920-х годов. В 1945 году он поручает их некоему Инагаки, специалисту по изготовлению подставок или цоколей для скульптур. Шарль Раттон приглашает к Инагаки Жана Дюбюффе, чтобы тот их посмотрел и сфотографировал. Вот тогда-то художник и прозвал статуи «Бородачами Мюллера» – у некоторых действительно были бороды, – посвятив им сначала небольшую брошюру, содержавшую также его концепцию ар-брют, а затем, в 1947 году, выставку в парижском Foyer de l’art brut. Через два года после этой выставки Дюбюффе купил трех «бородачей».

Статуэтки настолько оригинальны, что Дюбюффе немедленно заносит их в разряд «спонтанных» произведений, созданных неизвестными художниками-самоучками, не подвергшимся никаким художественным влияниям. Некоторые из скульптур высечены из гранита, другие из лавы. Проведенная минералогическая экспертиза помогла установить, что по крайней мере одна из статуй «родом» из французской провинции Овернь, а не из Вандеи, как полагал Джозеф Мюллер.
(c) Musée Barbier-Mueller


И тут за дело взялся Бруно Монпье – писатель, художник, кинематографист, исследовать в области ар-брют, начавший в 2017 году настоящее расследование. На презентации, прошедшей в Музее Барбье-Мюллера накануне официального открытия выставки, он рассказал, как на основе старых, на стекле, снимков, изображающих целый лес скульптур перед каким-то домом, определил сад (или огород) вблизи крещальни на кладбище в деревушке Шамбон-сюр-Лак. Крещальня это (по-научному – баптистерий) была возведена в ранг исторического памятника Оверни еще в 1862 году и часто упоминается в архивах как «надгробная часовня».

Скульптуры, запечатленные на этих снимках, особенно три из них, очень напоминали знаменитых «Бородачей Мюллера». Увеличив снимки до максимальных размеров, Монпье убеждается, что они идентичны тем, что воспроизводились в брошюре Дюбюффе в 1947 году, переизданной Музеем Барбье-Мюллер в 1979-м и вторично – по случаю нынешней выставки.

Удалось также выяснить, что автором скульптур был никакой не дикарь, а фермер Антуан Рабани по прозвищу «зуав» или «странный тип», родившийся в 1844 году и проживавший в Шамбоне-сюр-Лак со своей женой Мари и тремя внучками и своим «скульптурным садом» завлекавший туристов. Стало также известно, что в конце 19-го века и вплоть до Второй мировой войны многие французские антиквары активно торговали каменными скульптурами из Оверни, выдавая их за аутентичные римские. 
(c) Musée Barbier-Mueller


На выставке, которая продлится до 27 марта, представлены одиннадцать «бородачей» из коллекции Музея (включая семь приобретенных Джозефом Мюллером в 1939 году), два из Собрания ар-брют в Лозанне и еще пять – из частных коллекций. Все они запечатлены в прекрасном каталоге, сопровождающем экспозицию. Искренне советуем вам его приобрести!

Musée Barbier-Mueller

10 rue Jean Calvin
1204 Genève

www.barbier-mueller.ch



TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 102.45
L'AFFICHE

Association

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
Кандинский и другие. Снова в Люцерне

В Художественном музее Люцерна открыта чрезвычайно интересная выставка, в названии которой на первое место вынесено имя знаменитого русского художника. Рассказываем подробнее о возвращении (пусть и временном) в город на прекрасном озере работ Кандинского, Пикассо, Миро и других художников.

Всего просмотров: 6801
Результаты голосования 28 сентября

Граждане Швейцарии высказали свое мнение относительно реформы налогообложения жилой недвижимости и введения электронного удостоверения личности.

Всего просмотров: 1545

Artices les plus lus

Наталья Золкина и ее яркий мир неслышного языка

В нашу редакцию приходит много писем. Самых разных. Часто люди обращаются за советами в областях, в которых мы ничем не можем помочь, а потому очень радуемся, если помощь оказывается в наших силах. Сегодняшняя публикация – результат такого «спонтанного письма в редакцию» и последовавшей за ним переписки с автором, Натальей Золкиной, образцом «нашего человека», стремящегося реализовать свой потенциал и не сдаваться перед лицом драматических обстоятельств.

Всего просмотров: 741
В Швейцарии грядет исторический референдум

Десять кантонов поддержали референдум против изменений в индивидуальном налогообложении. Особенным это голосование делает тот факт, что оно было инициировано кантональными парламентами – такое в швейцарской истории происходило лишь однажды.

Всего просмотров: 297