ECONOMIE

Уволить нельзя оставить | Profession ? – chômeur !

Auteur: Людмила Клот, Женевa, 08.10.2009

Что делать с растущей безработицей? Министерства, политические партии и профсоюзы предлагают свои решения.

Telecom снова в Женеве | World Telecom est de retour à Genève après six ans d’absence

Auteur: Людмила Клот, Женева, 06.10.2009

Всю неделю, с 5 по 10 октября, в Женеве проходит ITU Telecom World 2009, крупнейшая в мире Международная выставка телекоммуникаций и новых технологий.

Rolex выстроит новую фабрику в Биенне | Rolex s’agrandit à Bienne

Auteur: Людмила Клот, Биенн, 02.10.2009

Престижная часовая марка отпраздновала начало строительства нового производственного отдела, пуск которого позволит увеличить продукцию часов вдвое. Rolex уверен: спрос на них будет.

Три кантона снижают налоги | Trois cantons suisses paieront moins d’impôts

Auteur: Людмила Клот, Женева, 29.09.2009

По итогам народного голосования 27 сентября жители кантонов Женева, Люцерн и Базель-городской будут теперь платить меньше налогов.

Отмывание «добела» завершено | La Suisse blanchie

Auteur: Людмила Клот, Женева, 25.09.2009

Швейцария выполнила условия для того, чтобы быть вычеркнутой из так называемого «серого списка» оффшорных стран, составленного Организацией экономического сотрудничества и развития.

«Штюки» в Базеле | Ouverture de «Stücki Shopping» à Bâle

Auteur: Людмила Клот, Базель, 24.09.2009

Крупнейший торговый центр под названием «Stücki Shopping » открывается сегодня, 24 сентября, на радость шопоголикам.

Внешняя торговля Швейцарии в свободном падении | Le commerce extérieur suisse va mal

Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 23.09.2009

Один только импорт ливийской нефти сократился на 97%.

Swissair прилетит снова? | Bientôt le retour de Swissair ?

Auteur: Людмила Клот, Женева, 23.09.2009

Должна ли авиакомпания Swiss менять свое имя? Почему бы и нет...

Менеджеры как барометр экономической преступности | Escroquerie et abus de confiance

Auteur: Людмила Клот, Женева, 22.09.2009

Aссоциация KPMG выступила с новым исследованием на тему экономической преступности: «Барометр мошенничества» («Fraud Barometer»). Стрелка его указывает на нечестных менеджеров.

Швейцария – второе лучшее место под солнцем для бизнеса | La Suisse est le 2ème pays le plus attrayant pour les affaires

Auteur: Надежда Сикорская, Женевa, 22.09.2009

К такому радостному выводы пришли авторы опубликованного вчера исследования, проведенного известной консалтинговой фирмой Ernst & Young.

Швейцария хочет в «белый список» | La « liste blanche » peut-être pour cette année

Auteur: Людмила Клот, Женева, 21.09.2009

Подписывая договоры о двойном налогообложении с другими странами, Конфедерация стремится обелить свою репутацию налогового рая.

«Швейцарская индустрия в полном маразме» | L'industrie suisse continue sa chute

Auteur: Людмила Клот, Женева, 17.09.2009

С таким заголовком публикуются отчеты о состоянии промышленности страны, предоставленные Федеральным статистическим бюро.

Огласите весь список | Secret bancaire et liste noire

Auteur: Людмила Клот, Женева, 16.09.2009

О чем договорились Франция и Швейцария, подписывая договор о двойном налогообложении и обмене банковской информацией.

Швейцарские банки станут маленькими? | Réduire la taille des banques ?

Auteur: Людмила Клот, Женева, 14.09.2009

Невероятный союз противников швейцарской банковской системы в ее сегодняшнем виде предстал перед СМИ в Берне.

ВТО: от субсидий к ремонту | l'OMC ouvre ses portes avant de possibles travaux

Auteur: Людмила Клот, Женева, 11.09.2009

Всемирная торговая организация в этом месяце буквально закручена в вихре событий.

Фиксированный налог важен не только для богатых | Le forfait fiscal n’est pas intéressant que pour les riches

Auteur: Надежда Сикорская, Женевa, 11.09.2009

Отмена этой фискальной особенности Конфедерации негативно отразится и на простых швейцарцах.

Любит ли Бог банкиров? | La Foi et les Finances

Auteur: Людмила Клот, Цюрих, 07.09.2009

С молитвой и расчетами котировок акций в руках выступает против финансового кризиса Кристиан Рюггер, президент Христианского сообщества при банке UBS в Цюрихе.

Сладкая жизнь перешла в горькое разочарование | Le goût amer du chocolat

Auteur: Людмила Клот, Женева, 04.09.2009

Продажи знаменитого швейцарского шоколада Lindt упали за последние месяцы почти на 90 %. В ответ фирма меняет стратегию: закрывает две трети своих магазинов в Америке и объявляет Россию главной зоной своих интересов.

Игорь Оленикофф против UBS |

Auteur: Людмила Клот, Женева, 31.08.2009

Третья судебная атака американского миллионера против швейцарского банка: тот обвиняет руководителей банка в том, что те плохо управляли его состоянием и подталкивали его к нелегальным операциям.

400 миллионов франков выморочного имущества |

Auteur: Людмила Клот, Женева, 28.08.2009

На банковских счетах Швейцарии спят более чем тридцатилетним сном миллионы франков. Кому они принадлежали раньше и что с ними делать - решает государство.

Место под солнцем |

Auteur: Ольга Юркина, Бирр, 27.08.2009

Самая большая солнечная электростанция Швейцарии будет построена в Бирре.

Мишель Жорди – жертва русской экономики |

Auteur: Людмила Клот, Цюрих, 26.08.2009

Он может объявить свою знаменитую марку швейцарских часов банкротом из-за того, что русский покупатель аннулировал крупный заказ.

Под высоким напряжением |

Auteur: Ольга Юркина, Цюрих, 26.08.2009

Правда об электроэнергии в Швейцарии произвела эффект разорвавшейся бомбы.

MIRAX: Русские придут в Вале |

Auteur: Надежда Сикорская, Женевa, 26.08.2009

Прагматизм швейцарцев одержал верх над их любовью к природе.

«А нас и дома неплохо кормят…» |

Auteur: Людмила Клот, Женевa, 21.08.2009

Считают швейцарцы, которые все больше экономят на каникулах. При этом крупнейшее туристическое агентство страны Kuoni несет миллионные убытки.

25 минут за килограмм хлеба |

Auteur: Ольга Юркина, Базель/Цюрих, 20.08.2009

Банк UBS опубликовал свой ежегодный рейтинг «Цены и зарплаты», определив самые дорогие города на планете и высчитав среднее время, за которое в мире можно заработать на хлеб, рис и i-Pod.

UBS сдали Соединенным Штатам |

Auteur: Ольга Юркина, Берн, 20.08.2009

Швейцарский банк должен будет предоставить данные о 4 450 клиентах.

Проект солнечных модулей в России |

Auteur: Людмила Клот, Цюрих, 19.08.2009

Совместное российско-швейцарское предприятие называется Nano Solar Technology Ltd. Оно родилось после подписания соглашения между государственной корпорацией РФ «Роснано» и компанией Виктора Вексельберга Renova.

Относительность мобильной связи |

Auteur: Ольга Юркина, Женевa, 19.08.2009

Парадоксально, но факт: Sunrise признан мировым экономическим сообществом самым дешевым оператором Швейцарии, но сами швейцарцы предпочитают дорогостоящие услуги его главного конкурента - Swisscom.

Лучшие города в Швейцарии называются на «Ц» |

Auteur: Людмила Клот, Цуг, 18.08.2009

Цюрих и Цуг остаются чемпионами с точки зрения комфорта и экономического развития.

Дьявол в деталях |

Auteur: Людмила Клот, Женева, 13.08.2009

Швейцарский банк UBS и правительство США пришли к соглашению по делу об укрывательстве от налогов и сохранении банковской тайны. Эту новость сообщили обе страны.

Собака – мерило снобизма |

Auteur: Людмила Клот, Женева, 12.08.2009

Один сектор швейцарской экономики ускользнул от кризиса и процветает сегодня: это корма и аксессуары для животных. Четвероногие любимцы получают шикарные подарки, без которых вполне могут обойтись.

Все в залог, кроме души |

Auteur: Людмила Клот, Женева, 06.08.2009

Новое лицо кризиса: жители Швейцарии вспомнили о существовании ломбардов.

Швейцарские отели недовольны |

Auteur: Ольга Юркина, Невшатель, 06.08.2009

В них останавливается недостаточное количество туристов.

Найдут ли газ под Женевским озером? |

Auteur: Ольга Юркина, Лозанна, 06.08.2009

Компания Petrosvibri SA собирается бурить скважину на дне Женевского озера с целью найти драгоценные залежи газа. Правда, вероятность успеха, по мнению инициаторов предприятия, пока составляет только 15%.