Женева
В Женеве прозвучит музыка, которую называли «дегенеративной»
| La musique "dégénérée" en concert à Genève
«Иван С., насильник» - новая шок-кампания от швейцарских националистов
| Avec Ivan S., violeur, la campagne sur le renvois criminels
Канада занялась счетами вкладчиков швейцарских банков
| Les Canadiens détenteurs de comptes bancaires en Suisse devront payer
Новый год в женевском Центре МГУ
| Le "nouvel an" au Centre International de l'Université d'Etat de Moscou
Как стать чемпионом, не отходя от компьютера?
| Comment devenir champion devant un écran d'ordinateur?
Станислав Смирнов: «Математика – как музыка, только правила строже»
| Stanislav Smirnov: "Les maths c'est comme la musique, mais les règles sont plus strictes"
Женевский музей этнографии выиграл на голосовании
| Le Musée d'ethnographie de Genève a gagné son référendum
Уклоняющимся от налогов Женева предоставит скидки
| Amnistie fiscale: gros rabais d’impôt pour les fraudeurs genevois
Неэме Ярви возглавит Оркестр Романдской Швейцарии?
| Neeme Järvi à la tête de l'Orcheste de la Suisse Romande?
Жерар Гийома: «Я заставил себя полюбить Смердякова»
| Gérard Guillaumat: "Je me suis forcé d'aimer Smerdiakov"
«Посмотрите, вот он без страховки идет…»
| Le funambule chilien passera sur la hauteur de 104 m sans filet
В Швейцарии любят домашних животных как нигде в Европе
| Santé animalière : en Suisse, quand on aime, on ne compte pas !
OSR открывает сезон Раду Лупу, Бетховеном и Шостаковичем
| L'OSR ouvre la saison avec Radu Lupu, Beethoven et Chostakovitch
Пять «швейцарцев» вошли в список 100 самых известных брэндов мира
| Cinq dénominations suisses au classement des marques les plus puissantes du monde
Женевские ученые исследуют биологические часы печени
| Les chercheurs genevois à l'écoute de l'horloge interne du foie
Все больше детей приезжает в женевские школы из-за границы
| Toujours plus d’élèves résident hors du canton