Цюрих
«Щелкунчик и мышиный король» на цюрихской сцене
| « Nussknacker und Mausekönig » sur scène zurichoise
В Цюрихском аэропорту заработала система распознавания лиц
| Reconnaissance faciale à l'aéroport de Zurich
Первый ребенок, родившийся благодаря швейцарскому браслету
| Premier enfant né grâce au bracelet suisse
В Цюрихе откроется федеральный центр для беженцев с ускоренной процедурой
| Le centre fédéral de procédures d'asile accélérées ouvrira ses portes à Zurich
Это официально: придуман новый вид шоколада
| C’est officiel, le nouveau type de chocolat est inventé
Слабеющий франк поднимает настроение швейцарским бизнесменам
| Le franc qui s’affaiblit remonte le moral des entrepreneurs suisses
Швейцарский эксперимент c безусловным основным доходом
| Une expérience suisse sur un revenu de base inconditionnel
Отпуск в швейцарском шале – с комфортом или в спартанском стиле?
| Vacances dans un chalet suisse, avec confort ou à la spartiate?