Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"
Событие

Выборы президента Российской Федерации

Информация для граждан России среди наших читателей.

Граждане Российской Федерации, постоянно проживающие либо временно находящиеся на территории Швейцарской Конфедерации, могут принять участие в выборах Президента Российской Федерации в день голосования, 17 марта 2024 г. с 8:00 до 20:00 в помещении для голосования:

– избирательного участка № 8334 (кантоны Аппенцель-внешний, Аппенцель-внутренний, Аргау, Базель-городской, Базель-сельский, Берн, Гларус, Граубюнден, Золотурн, Люцерн, Нидвальден, Обвальден, Санкт-Галлен, Тичино, Тургау, Ури, Цуг, Цюрих, Шаффхаузен, Швиц, Юра, Княжество Лихтенштейн), расположенного в Посольстве Российской Федерации в Швейцарии по адресу: Bern, Brunnadernrain 37, телефон для справок: (031) 352-05-66;

– избирательного участка № 8335 (кантоны Вале, Во, Женева, Невшатель, Фрибур), расположенного в Постоянном представительстве Российской Федерации при отделении ООН и других международных организациях в Женеве по адресу: Genève, Аvenue de la Paix 15, телефоны для справок: (022) 734-79-55, 734-90-83, в день голосования: (022) 733-18-70.

При себе необходимо иметь действительный заграничный паспорт гражданина Российской Федерации.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?