Русско-Швейцарский Театр Сценической Классики в Цюрихе продолжает цикл камерных вечеров «ЖИВОЕ СЛОВО», проходящих на русском и немецком языках каждое третье воскресенье месяца.
В рамках очередного вечера 19 февраля вниманию публики будет предложена первая часть поэтической композиции Виктории Поповой МЕСТО-ИМЕНИЕ ( Часть 1. Я - Ты - Он - Она-Оно. Из цикла Via Vita, Путешествие первое, Романтико-Сентиментальное).
Виктория Попова, русский поэт, художник, живёт в Швейцарии, Озёрной Стране кантона Берн. Раньше она жила, училась и преподавала в Вене, а с 2000 года переехала в деревню Брюгг, на реке Ааре, у Бильского озера. Брюгг значит Мост, и Виктория считает это название биографически важным, потому что родилась и провела первые 23 года своей жизни она в Санкт-Петербурге, где самой главной доминантой городского ландшафта является именно мост. Свою художественную деятельность и, в какой-то степени, жизненную задачу она определяет как "Мостостроительство", - между Россией и Европой (Швейцарией, Австрией, Германией, Голландией), между публикой и деятелем искусства, студентом и иностранным языком (Виктория по образованию филолог), между франкофонными и немецкоговорящими кантонами…
На немецкий язык стихи Виктории переводит доктор филологии Майнцского университета Беньямин Шпехт.
Приходите! Мы встретим Вас бокалом холодного шампанского и нашим тёплым радушием.
19 февраля 2012, в 19.00
Haus X-TRA
LIMATSTRASSE 118
8005 ZÜRICH,
(Трамваи 4, 13 или автобус 32 до остановки LIМMATPLATZ)
Руководитель проекта Цикл камерных вечеров «Живое слово» - Людмила Майер-Бабкина (www.theater-studio.ch, info@theaterstudio.ch 079 544 77 23)
Информационный партнер проекта 
Covid-19: вторая волна пришла в Швейцарию
По данным федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG), в среду в Швейцарии были зарегистрированы 5596 новых случаев заражения SARS-CoV-2, 115 госпитализаций и одиннадцать летальных исходов.
Covid-19: сведите к минимуму социальные контакты
С таким призывом представители рабочей группы Конфедерации по вопросам Covid-19 обратились к населению Швейцарии.
7500 франков каждому швейцарцу
Несколько жителей кантона Санкт-Галлен запустили инициативу, согласно которой Национальный банк Швейцарии (BNS) должен выплатить каждому гражданину Конфедерации 7500 франков. О том, зачем это нужно, читайте в нашей статье.
Тюрьма есть тюрьма. Даже в Швейцарии
Условия отбывания наказания в швейцарских тюрьмах обсуждали доктора и юристы из Междисциплинарного центра по вопросам медицины, этики и швейцарского права при Цюрихском университете, где недавно прошел коллоквиум под названием «Смерть в тюрьме».
Разрешение на пребывание за пару сотен тысяч франков
Состоятельные иностранцы могут получить вид на жительство в Швейцарии, если они платят паушальный налог. За последние 12 лет этой возможностью воспользовались, согласно исследованию телеканала RTS, 653 человека, причем 30% из них – россияне.
Франсуа-Поль Журн поощряет молодые таланты
Несмотря на санитарный кризис, знаменитый женевский часовщик вручил свою традиционную премию.
Добавить комментарий