Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Лучи и тени". Новый фильм Ксавье Джанноли
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Les Rayons et les Ombres". Nouveau film de Xavier Giannoli
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Rays and Shadows". New film of Xavier Giannoli

Нелегальные иммигранты проникают в Швейцарию через Тичино | Les immigrés illégaux entrent en Suisse principalement par le Tessin

Лугано © Switzerland Tourism

Давиде Басси, представитель службы так называемого «региона №4», куда входит кантон Тичино, сообщил местному информационному порталу tio.ch, что за несколько недель поток мигрантов вырос более чем втрое по сравнению с обычными цифрами. Регион, имеющий общую границу с Италией, регулярно испытывает на себе давление со стороны беженцев, прибывших из Африки и Азии и направляющихся вглубь Европы. В последнее время, когда в водах Средиземного моря одна за другой разыгрывались масштабные драмы, связанные с нелегальной перевозкой беженцев, наплыв мигрантов вырос и в Швейцарии.


Информацию подтверждают цифры Федеральной таможенной администрации (AFD), по данным которой с января по апрель текущего года в Швейцарии были арестованы 4582 человека, пытающихся незаконно пересечь границу. За аналогичный период прошлого года пограничники задержали 3719 человек. Правда, в 2013-м цифра была немного выше – 4137 нелегалов.


Число официально поданных прошений о предоставлении убежища, как правило, приблизительно соответствует количеству беженцев, пытающихся нелегально проникнуть в страну. По данным Государственного секретариата по миграции (SEM), за первый квартал 2015 года в Швейцарии было зарегистрировано 4489 ходатайств, что на 8% меньше показателя за аналогичный период прошлого года.


По числу нелегальных мигрантов Тичино лидирует среди швейцарских кантонов, приняв на себя 42% случаев незаконного пересечения границы в первом квартале 2015 года. «Регион №5», куда входят кантоны Вале и Во, остался позади с 21%. Пограничники из других регионов, внешние границы которых не испытывают такого наплыва, были направлены на усиление контингента на юге страны, сообщает газета Tribune de Genève.


По мнению представителя AFD Атиллы Лардори, учитывая сложившуюся обстановку, с наступлением хорошей погоды тенденция будет только усиливаться. За прошлый месяц пограничные службы перехватили в Тичино 1303 нелегальных мигранта, в то время как годом ранее на апрель пришлось 1124 задержания, а в 2013-м эта цифра едва превышала одну тысячу. В регионе Во-Вале за месяц были задержаны 340 человек, в Женеве 128 и, что интересно, даже в регионе №1, объединившем далекие от южных границ Базель и Берн, число нарушителей составило 168 человек.


Если в восточных кантонах Конфедерации основной поток нелегальных мигрантов по-прежнему приходится на выходцев из балканских стран (прежде всего Косово), то южные границы пересекают в основном беженцы из Южной и Центральной Африки. Среди задержанных на границе с Тичино в первом квартале 2015 года – 464 выходца из Гамбии, 201 нигериец, 173 синегальца, 164 сомалийца и 144 эритрейца. Примечательно, что по данным SEM, за тот же период времени основное число поданных ходатайств о предоставлении убежища пришлось на граждан Эритреи, за которыми следуют выходцы из Шри-Ланки и Сирии. Гамбия в числе основных стран-«поставщиков» беженцев в официальной статистике пока не фигурирует.


Как же складывается дальнейшая судьба задержанных на границе? По данным Tribune de Genève, пограничники передают их полицейским, однако нарушители могут попросить предоставить им статус беженца. В таком случае их направят в один из специальных центров Конфедерации для стандартной процедуры. Однако не исключено, что вместо приюта (хотя бы временного) нарушители будут высланы на родину.


Больше статей на эту темы вы найдете в нашем досье.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 94.85
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.