Число нарушений права вооруженных конфликтов растет во всем мире (icrc.org)
После четырех лет консультаций, проведенных в Женеве Швейцарией и Международным Комитетом Красного Креста, государства не смогли достичь согласия в отношении механизма, который позволил бы улучшить соблюдение норм международного гуманитарного права (МГП). В результате миллионы пострадавших от конфликтов во всем мире будут ждать существенных изменений еще четыре года – до следующей конференции.
|
Le nouveau mécanisme qui a été proposé par le CICR et la Suisse pour renforcer le respect du droit international humanitaire (DIH), ne verra pas le jour tout de suite. Les États ne se sont pas mis d'accord, mais sont convenus de lancer un processus intergouvernemental afin de trouver les moyens de renforcer la mise en œuvre du DIH. Ce processus devrait aboutir dans quatre ans, à la prochaine Conférence de la Croix Rouge.
На конференции, проходившей с 8 по 10 декабря в Женеве и собравшей около 4500 человек, государства пришли к решению начать межправительственный процесс поиска способов улучшить применение норм МГП, отмечается в коммюнике Международного Комитета Красного Креста (МККК). Этот процесс займет четыре года, а его итоги будут представлены на следующей международной конференции.
Президент МККК Петер Маурер выразил свое разочарование по поводу того, что государства не пришли к согласию относительно предложенного механизма в то время, как «международное гуманитарное право попирается почти каждый день, в каждом конфликте, в разных странах мира. Не поддержав инициативу, государства упустили возможность помочь в деле защиты миллионов человек», включая вынужденных мигрантов.
Предложенный механизм включал в себя ежегодное собрание представителей стран, подписавших Женевские конвенции, на котором они делились бы передовым опытом и техническими знаниями. На прошедшей конференции многие государства подтвердили свою приверженность соблюдению норм МГП, в том числе и путем двустороннего диалога с МККК. Со своей стороны, Петер Маурер подчеркнул, что МККК будет продолжать интенсивный диалог со странами, добавив, что следить за соблюдением положений международного гуманитарного права входит в обязанность государств.
Также на конференции была принята резолюция, цель которой – поиск способов улучшения защиты задержанных в ходе немеждународных конфликтов. Среди прочего, это поможет гарантировать одинаковый статус всех задержанных в ходе конфликтов.
Осуществляя мандат, доверенный ей на 31-й конференции МККК, Швейцария совместно с Международным Комитетом Красного Креста вела консультации с представителями государств о возможных способах укрепления международного гуманитарного права, организовала четыре основных и несколько подготовительных собраний, а также подготовила отчет, содержащий разные рекомендации.
Что ждет вынужденных переселенцев? (rcrcconference.org) В ходе консультаций страны проанализировали причины, по которым механизмы, определенные в Женевских конвенциях и дополнительных протоколах к ним, больше не выполняют в точности свои функции, а также возможность разработки новых процедур. Предложенный МККК и Швейцарией механизм включал бы, кроме ежегодного собрания представителей государств, обсуждение проблем в сфере права войны и систему периодических национальных отчетов.
В коммюнике на сайте Федерального департамента иностранных дел Швейцарии (DFAE) отмечается, что, несмотря на адекватность правовых рамок, установленных МГП, главной задачей остается обеспечить более полное соблюдение положений МГП и предупредить подрыв доверия к международному гуманитарному праву. Право не должно молчать во время войны, напомнила президент Конфедерации Симонетта Соммаруга на открытии 32-й конференции – принцип, который привел к созданию Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца более 150 лет назад.
Конференция, которая проводится каждые четыре года, проходит в Женеве с 1986 года, на ней собираются представители национальных обществ Красного Креста и Полумесяца, а также 196 стран, подписавших в 1949 году Женевские конвенции.
Отметим, что решения, принимаемые на Международных конференциях Красного Креста в форме резолюций, влияют на обсуждение гуманитарных вопросов на международном уровне, а также на выработку политических курсов в этой области. Что же до миллионов пострадавших от вооруженных конфликтов, то ждать серьезных улучшений в своей судьбе благодаря усилиям государств им, вероятно, придется еще не один год.
Le splendide livre-album conçu par Luc Debraine et publié aux éditions lausannoises Noir sur Blanc nous offre la possibilité de voir les visages réels de celles et ceux qui, des décennies durant, ont nourri notre imagination.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.