Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Женева

В Женеве вручили премии в области фундаментальной физики | Fundamental Physics Prize awarded in Geneva
На состоявшейся вчера в Женевском международном центре церемонии было объявлено имя лауреата Премии по фундаментальной физике-2013 размером в 3 млн долларов. Им стал уроженец Москвы, бывший сотрудник Института теоретической физики имени Ландау в Черноголовке, а с 1989 года профессор Принстонского университета Александр Поляков.
Женева почтит память Фердинанда де Соссюра | Genève commémore le centenaire de la mort de Ferdinand de Saussure
100 лет назад умер женевский лингвист, отец современного языкознания Фердинанд де Соссюр. Предлагаем портрет ученого – основателя семиотики и структурализма, экстравагантного гения, влюбленного в слово.
Швейцарские компании хотят поддержать супругов экспатриатов | Les compagnies suisses vont aider les conjoints des expatriés
Nestlé, Ernst & Young, Vale и еще некоторые компании создали специальный сайт для мужей и жен сотрудников международных компаний. Цель проекта - помочь супругам экспатриатов в поисках работы в Швейцарии.
Цена любви современных швейцарцев | Ces conjoints folâtres en Suisse
Что означает сегодня фраза «я тебя люблю» и когда ее произносят? Какая любовь привлекает современных швейцарцев? Исследование сайта внебрачных знакомств Gleeden проливает на это свет.
Искусство в изменяющемся контексте | Art in the changing context
В женевской галерее Galerie Sébastien Bertrand открылась выставка работ Александра Косолапова, известного многими яркими картинами, сочетающими узнаваемые символы и штампы массовой культуры.
Чем заняты швейцарские дети… | Qu’est-ce que font les enfants suisses...
…в часы, свободные от школы и подготовки домашнего задания? Это выяснила социолог из Женевского университета Пелагия Казассюс, которая провела специальное исследование.
Александр Лихоталь: «Проблемы современного мира связаны с духовным кризисом» | Alexander Likhotal: World problems today are caused by spiritual crisis
Среди наших живущих в Швейцарии соотечественников встречаются ученые, художники, писатели, спортсмены, предприниматели и даже … президенты. Сегодня у нас в гостях – президент неправительственной организации Международный Зеленый Крест.
Швейцарский туризм – впереди планеты всей | Tourisme : la Suisse reste en tête
Швейцария остается на первом месте в мире по туристической привлекательности, несмотря на дороговизну и высокий курс швейцарского франка – таковы выводы Всемирного экономического форума.
Барток, Стравинский, Магалов и Лист на женевском аукционе | Bartok, Stravinsky, Magaloff and Liszt at a Geneva auction
На торгах, проводимых женевским аукционным домом Hôtel des Ventes, будут выставлены уникальные лоты – письма и партитуры известных композиторов и музыкантов.
Женева – вечная стройка | Geneva under constant construction
В понедельник на пресс-конференции в Швейцарском клубе прессы были представлены самые крупные строительные проекты международной Женевы. Ответственные чиновники объяснили, как распределяются средства, и какие перспективы ждут город.
Мужская депрессия: советы женевского психиатра | Dépression masculine: conseils de psychiatre genevois
Женевский врач-психиатр Теодор Ховагимьян опубликовал книгу на тему депрессии у мужчин, ее причинах, возможных способах преодоления. Сильной половине, по мнению доктора, нечего стыдиться своего состояния, ведь это не признак слабости.
«Путин: отказ от демократии» | «Putin: denial of democracy»
Под таким названием 4 марта в Женеве пройдет вечер, организованный в рамках Международного кинофестиваля по правам человека. Тон дискуссии задаст фильм о Викторе Ерофееве. На вечере будут присутствовать многие правозащитники и одна из участниц группы Pussy Riot.
Швейцарская кровь уезжает в Грецию | Sang suisse part en Grèce
Парадокс: в то время как в самой Швейцарии периодически не хватает донорской крови, Конфедерация не первый год отправляет пакеты с кровью в Грецию. Но вскоре поставки, по-видимому, прекратятся, так как Афины задолжали Швейцарии крупную сумму.
Швейцарская разведка вновь под огнем критики | Le Service de renseignements stocke illégalement des données
Двадцать лет спустя после скандала с массовым сбором компрометирующей информации на своих жителей, Конфедерация вновь рискует нарушить собственные законы, пишут газеты Sonntagszeitung и Le Matin Dimanche.
Ульрих Оксенбейн – юрист, политик, генерал, фермер | Ulrich Ochsenbein, juriste, politicien, général, fermier
В женевском музее «Швейцарцы в мире» пройдет сегодня вечер, посвященный публикации книги историка Бенедикта де Тшарнера о ключевой фигуре швейцарской истории середины XIX века Ульрихе Оксенбейне.
Завтра в Женеве начнется конкурс имени Чайковского | Le Concours Tchaikovsky commence demain
С 26 февраля по 3 марта в местной консерватории пройдет конкурс юных пианистов, посвященный великому русскому композитору и вообще русской и восточно-европейской музыке. В качестве почетного гостя приглашена Елизавета Леонская.
Картины-путешественницы из сокровищницы Конфедерации | La Confédération est prête à mettre ses oeuvres davantage en valeur
Государственное собрание произведений искусства насчитывает более 28 000 работ и оценивается в полмиллиарда франков. В него входят исключительно произведения швейцарских авторов. Вы можете увидеть их каждый день, бесплатно и, порой, совершенно случайно.
Наследники «Лицедеев» выступают в Женеве | Les héritiers des "Licedei" se présentent à Genève.
Спектакль санкт-петербургской труппы клоунов «Семьянюки» можно посмотреть на сцене Théâtre de Carouge до 3 марта. Приглашаются зрители от 8 лет, знание русского языка не обязательно. Как, впрочем, и любого другого.
Карла дель Понте: Пора судить сирийских преступников | Carla del Ponte: It’s time to prosecute Syrian criminals
Один из самых известных членов Комиссии ООН по расследованию нарушений прав человека в Сирии требует вмешательства Международного уголовного суда, чтобы остановить преступления против человечности.
Мишлин Кальми-Ре предрекла смерть банковской тайны |
В интервью газете Sonntag она проанализировала многое из того, что делается в стране после ее ухода из правительства, и настоятельно высказалась о необходимости автоматического обмена банковский информацией с другими государствами.
Мальтийскому ордену – 900 лет | l'Ordre de Malte fête cette année ses 900 ans
Старейший в мире рыцарский орден отмечает в этом году девятисотлетний юбилей. В Ватикане прошел торжественный прием, на котором присутствовали 4000 членов ордена. Активную работу проводят рыцари и на территории Конфедерации, где их первые представительства появились еще во времена Средневековья.
«Весна священная» пришла в Женеву | "Le Sacre du Printemps" came to Geneva
Городской оперный театр первым в Швейцарии отметил 100-летний юбилей балета Игоря Стравинского, работа над которым была завершена в 1912 году в «Hôtel du Châtelard» в Кларане. А в качества бонуса зрители увидят еще и «Свадебку».
Résurrection inlux | Résurrection inlux
Программу под таким названием представит в Женеве 23 февраля санкт-петербургский ансамбль духовной музыки «Воскресение» и артисты визуального жанра.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
День велосипеда швейцарского отца психоделиков
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.